クラウド・ゲート

クラウド・ゲート:シカゴの象徴的なパブリックアート



クラウド・ゲートは、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴミレニアム・パークに設置された、インド出身の彫刻家アニッシュ・カプーアによる巨大なパブリックアート作品です。その独特な豆のような形状から、「ザ・ビーン(The Bean)」という愛称でも親しまれています。シカゴのダウンタウン、ループ地域に位置し、ミレニアム・パーク内のAT&Tプラザの中心に鎮座しています。

概要


この巨大な彫刻は、168枚ものステンレス板を溶接して作られていますが、高度な研磨技術により継ぎ目は全く見えません。まるで鏡の塊のように見える外観は、周囲の景色を歪ませながら映し出し、見る人に不思議な感覚を与えます。高さ約10メートル、幅約20メートル、奥行き約13メートル、そして重さ約99.8トンという巨大さも、その存在感を際立たせています。

カプーアのデザイン水銀の流動的なイメージに着想を得ており、表面にはシカゴのスカイラインが歪んで映し出されます。また、高さ約3.7メートルのアーチの下や周囲を歩くことで、様々な角度から作品を楽しむことができます。アーチの裏側、逆凹面状の空間は「オンパロス」(ギリシャ語で「へそ」の意味)と呼ばれており、内部から見ると像が増幅して見える効果があります。

観光客の多くは、この独特な鏡面体を写真に収めたり眺めたりするだけかもしれませんが、クラウド・ゲートには、カプーアの芸術テーマが深く込められています。制作過程においては、デザインコンペでカプーアの案が採用されたものの、建設や組み立て、維持管理には多くの技術的な課題がありました。専門家の中には実現不可能と考える人もいたほどですが、最終的には実行可能な方法が考案され、完成に至りました。

2004年ミレニアム・パーク完成式典では、未完成の状態で公開されましたが、その後は完成まで再びテントで覆われました。公式に公開されたのは2006年5月15日であり、以来、国内外から多くの観光客が訪れる人気スポットとなっています。2015年には、中国でクラウド・ゲートに酷似したオブジェが確認され、カプーアが盗作として抗議する騒動もありました。

デザインと設置場所


ミレニアム・パークは、かつてイリノイ・セントラル鉄道の操車場があった場所を再開発して作られました。1999年、公園の委員会は30人の芸術家の作品を審査し、最終的にアニッシュ・カプーアの案を採用しました。当初、この作品はリュリー・ガーデンの中心に設置される予定でしたが、公園側はクラウド・ゲートが大きすぎると判断し、カプーアの反対を押し切ってAT&Tプラザに設置されました。

クラウド・ゲートは、東をミシガン湖、西をシカゴLのループ線に挟まれたグラント・パーク北西部に位置しています。その周辺には、ミレニアム・パーク・ヘリテージやスマーフィット・ストーン・ビルなどの高層ビルが立ち並び、これらの建物がクラウド・ゲートの表面に映り込むことで、さらに独特な景観を生み出しています。

カプーアはコンピューターによる設計は行いませんでしたが、複雑な形状の分析にはコンピューターモデリングが不可欠でした。屋外に設置されるため、熱や冷気を保持・伝導しやすく、夏には表面が熱くなり、冬には触れると凍傷の危険性もあるため、その対策も必要でした。また、落書きや鳥の糞、指紋も美観を損ねるため、定期的なメンテナンスが求められます。特に大きな課題は、継ぎ目のない滑らかな表面を実現することでした。建築家ノーマン・フォスターは、この点について「ほぼ不可能」と考えていたほどです。

制作中、メディアはその豆のような形状から「ザ・ビーン」という愛称を付けましたが、カプーア自身はこの愛称を「全く馬鹿げている」と評しました。その後、正式名称として「クラウド・ゲート」と名付けられました。この名称は、空と見る人の間をつなぐ門のような役割を表しており、作品の表面の4分の3が空を映し出すことも意味しています。また、クラウド・ゲートは、「クラウド・ゲートとAT&Tプラザ」という形で周辺環境を含めて認識されることもあります。この作品は、カプーアにとって米国初の屋外パブリックアートであり、フィナンシャル・タイムズ紙によると、彼を米国で最も有名にした作品となりました。

製作と維持管理


クラウド・ゲートの構造設計はイギリスのAerotrope社が担当し、高度な溶接技術で知られるPerformance Structures, Inc.(PSI)社が製作を担当しました。PSI社はまず縮小模型を作成し、最終的な構造デザインを決定しました。当初、PSI社は製作と組立てをカリフォルニア州オークランドで行い、海上輸送でシカゴまで運ぶ計画でしたが、ミレニアム・パーク側はリスクが大きいとして却下しました。最終的にはパネルを個別に陸送し、現地で組み立てる方針となりました。

作品の重量は当初の予想を大きく上回り、約100トン近くになりました。この重量増大は、構造設計の見直しを余儀なくさせ、クラウド・ゲートが設置されるパーク・グリル屋上の架構も耐えられるよう設計する必要がありました。作品の荷重は、北側グラント・パークの駐車場とメトラの線路を隔てた擁壁が負担していますが、この擁壁と駐車場の基礎部分には、構造補強が施されました。さらに、クラウド・ゲートの内部構造体は、広場下部の水平部材と結合され、さらなる補強が行われました。

磨き上げられたシェルの内部には、作品を保持するための鋼鉄製の構造体が設けられています。2004年2月には、最初の構造部材となる二つのステンレス鋼製のリングが設置され、これらを結ぶパイプから構成されたトラスが形成されました。これらのトラスは、製作段階で発生する可能性のあるシェルの変形を防止するもので、完成した作品内部には斜材はありません。また、熱による膨張・収縮に対応できる枠状の構造も設置されています。作品を支える二つのリングは独立して動き、外装シェルもリングから独立して動くように設計されています。

外装シェルは、厚さ1.0センチメートル、重量450~910キログラムのステンレス鋼パネル168枚で構成されています。パネルはコンピュータによる三次元モデリングを用いて設計され、イングリッシュ・ホイール(板金加工道具)で成形されました。パネルの内側には剛性を高めるための補強材が溶接されており、内部構造部材の全てとパネルの3分の1はオークランドで製作されました。98%の磨き仕上げを施された板材は保護フィルムで覆われ、陸路シカゴへと輸送された後、現地で一体に溶接されました。溶接距離は合計744メートルに及び、レーザーとアーク放電を併用したレーザー・アークハイブリッド溶接が用いられました。

シェルの制作は、作品内部から外側に向かって、オンパロス付近から順次進められました。2004年7月に始まったシェルの製作段階では、現場は大きなテントで覆われました。クラウド・ゲートは、2004年7月15日のミレニアム・パークのグランド・オープンに間に合わせるべく製作されましたが、作業の遅れにより未完成のまま公開されました。オープニングイベントの一環として覆いが外されましたが、カプーアは未完成の作品の公開には乗り気ではありませんでした。その後、テントを再び設置して研磨作業を行う予定でしたが、観客からの要望によりそのまま公開されることになりました。溶接の継ぎ目を研磨する作業は2005年1月に行われ、2005年8月には上部と側面の作業が終了し、10月3日には最後の研磨作業が行われたオンパロス部分の覆いが外されました。

鏡面仕上げを実現するために、クラウド・ゲートの溶接部分は以下の5段階の作業を経て完成しました。

研磨による平滑化
継ぎ目の切削
研磨
研磨
仕上げ研磨

2005年8月28日に作業は完了し、2006年5月15日に正式に披露されました。作品の費用は当初600万ドルと見積もられていましたが、最終的に2,300万ドルに達しました。この費用は公的予算ではなく、全て個人や企業の寄付によって賄われました。

カプーアとの契約では、作品の寿命は1,000年と見込まれています。クラウド・ゲートの下部1.8メートルは1日2回手作業で清掃され、全体は年に2回、約150リットルの洗剤を使って洗浄されます。日常の清掃には一般的なガラス用洗剤と同種の薬剤が使用され、年に2回の全体清掃には洗濯洗剤の一種(Tide)が使用されています。定期的なメンテナンスに加え、いたずらによる被害からの修復も随時行われています。2009年2月には、北西側面に個人名が彫り込まれるという深刻な被害がありましたが、製作時に研磨作業を担当した企業によって修復されました。

参考資料


Baume, Nicholas (2008). Anish Kapoor: Past Present Future. The MIT Press.
Gilfoyle, Timothy J. (2006). Millennium Park: Creating a Chicago Landmark. University of Chicago Press.
Jodidio, Philip (2005). Architecture: Art. Prestel.
Sharoff, Robert (2004). Better than Perfect: The Making of Chicago's Millennium Park. Walsh Construction Company

外部リンク


シカゴ市公式観光サイト内 "Cloud Gate at Millennium Park "
ミレニアム・パーク地図(PDF、英語
シカゴ市ループ地区地図(PDF、英語
ミレニアム・パーク公式サイト内 "Cloud Gate on the AT&T Plaza"
クラウド・ゲート 360°パノラマ写真

脚注


[1] 参考文献リストは上記参照

もう一度検索

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。