ケチュア語族:南米を彩る多様な言語の世界
南米大陸で広く話されているケチュア
語族は、その歴史と多様性に富んだ言語グループです。
ボリビアや
ペルーでは
公用語として用いられ、
エクアドル、チリ北部、
コロンビア南部などでも話されており、話者数は1300万人を超えます。かつてはインカ帝国の
公用語として栄え、その痕跡は現代社会にも色濃く残っています。
しかしながら、「ケチュア語」と一括りに表現されるものの、
言語学的には単一言語ではなく、10以上の主要な言語、さらには60以上の異なる方言から成る
語族です。語彙や文法に違いが見られ、地域によって多様な表現が存在します。この多様性は、インカ帝国滅亡後に宣教師たちが
クスコ語を標準語として各地に広めた歴史的背景に由来します。
ケチュア語族の言語系統と分類
ケチュア
語族は独立した
語族として分類される一方、アイマラ語と共にケチュマラ
大語族を形成するという説や、さらに
アラワク語族、ヒヴァロ
語族、トゥカノ
語族などと共にアンデス・赤道
大語族を構成するという説も存在します。
言語学的な分類は未だに研究が続けられており、確定的な結論は出ていません。
ケチュア
語族は大きくケチュア語Iとケチュア語IIに分類され、さらにケチュア語IIはA、B、Cのサブグループに細分化されます。それぞれのサブグループには、Pacaraos Quechua、Ancash Quechua、Huánuco Quechuaなど、多くの具体的な言語が含まれます。これらは地域によって異なる特徴を持ち、互いに通じない場合もあります。
ケチュア語 I: Pacaraos Quechua、Ancash Quechua、Huánuco Quechua、Yaru Quechua、Wanka Quechua、Yauyos–Chincha Quechuaなど
ケチュア語 II A: Cajamarca–Cañaris Quechua、Lambayeque Quechua、Cajamarca Quechuaなど
ケチュア語 II B (Northern Quechua): Kichwa language、Chachapoyas Quechua、Lamas Quechuaなど
ケチュア語 II C (Southern Quechua): Ayacucho Quechua、Cusco Quechua、Puno Quechua、North Bolivian Quechua、South Bolivian Quechua、Santiagueño Quechuaなど
ケチュア語からの外来語
日本語にもケチュア語由来の言葉がいくつか存在します。例えば、「
[ジャーキー]]」(charki)や「コンドル」(kuntur)などが挙げられますが、これらはスペイン語を経由して日本に入ってきたため、本来のケチュア語の発音とは異なる場合があります。他にも、[[アルパカ]、インカ(inka)、グアノ(wanu)、
[ケーナ]、パンパ(pampa)、ピューマ(puma)、マテ(mati)など、多くの言葉が南米文化に深く関わっています。
ケチュア語の文法と特徴
ケチュア語の文法は、単語が語根と複数の接尾辞から構成される特徴があります。基本的な語順はSOV型(主語-目的語-動詞)です。また、一人称複数代名詞には、聞き手を含む場合と含まない場合の2種類が存在するというユニークな特徴があります。
ケチュア語の発音と語彙
ケチュア語の発音は、地域差が大きく、各言語、方言によって異なります。詳細な発音記号については、専門文献を参照する必要があります。以下に、1から10までの数詞を
国際音声記号を用いて例示します。(ここでは、具体的なIPA表記は省略します。詳細なIPA表記は専門書等をご確認ください。)
1: […],
2: […],
3: […],
4: […],
5: […],
6: […],
7: […],
8: […],
9: […],
10: […]
ケチュア語は、その豊かな歴史と多様な方言、そして独特の文法体系を持つ魅力的な言語です。その研究は、南米の歴史と文化を理解する上で重要な役割を果たします。