トランプのジャック:歴史と多様な表現
トランプのジャック(Jack)は、英米タイプや
フランスタイプのデッキに登場する絵札の一種です。
16世紀から
17世紀の
ヨーロッパで流行した、
貴族の伝統的な衣装をまとった男性が描かれています。通常のランクは
11で、10とクイーンの間に位置します。絵札の中では最もランクが低いことが多いですが、
ポーカーなど多くのゲームにおいて重要な役割を果たします。
歴史的背景
ジャックの起源は、
マムルーク朝のカードに見られるサーニー・ナーイブ(第二総督)に遡ります。このカードは絵札の中で最も低い位であり、抽象的な絵や文字で表現されていました。
トランプが
ヨーロッパに伝わると、サーニー・ナーイブは騎士のカードの下にあたる歩兵や
ペイジ(小姓)に変化しました。
フランスではヴァレ(召使い)と呼ばれ、王と騎士の間に女王のカードが追加されました。その後、
タロット以外では騎士のカードが使われなくなり、召使いが女王のすぐ下のカードとなりました。この王・女王・召使いの形式が
イギリスに伝わりました。
16世紀半ば頃、
イングランドではこのカードはネイブ(Knave)として知られていました。「ジャック」という言葉も「ネイブ」を意味するものとして使われていましたが、
1864年に
イギリスの
トランプ製造業者サミュエル・ハートが、最も低いランクの絵札のために「Kn」の代わりに「J」の記号を使ったことで、「ジャック」という呼称が定着しました。それ以前の
17世紀から、セブンアップというゲームではネイブはジャックと呼ばれていましたが、この呼称は中産階級以下の間で使われていました。ネイブの略称「Kn」がキングの「K」と紛らわしかったため、カードの角に
スートやランクを表示するようになると、この混乱はさらに大きくなりました。
1864年にハートがネイブをジャックに変更すると共に、この形式が普及しました。
各地の呼び名
ジャックの呼び名は、地域によって異なります。
スペインやポルトガル:ソタ(sota)。女性名詞ですが、男性の絵が描かれていることが多いです。
イタリア:ファンテ(fante, 歩兵)。
ドイツ:ブーベ(Bube, 小姓)。ドイツ式のカードでは、ジャックにあたるカードがUnterとOberの2種類に分かれます。
中国:丁(形がJに似ているため)、勾(Jの字が鈎形をしているため)。
ヒンディー語:Gulaam(召使い)。
歴史上の人物との関連
フランスタイプのデッキでは、ジャックを含む絵札に歴史上や神話上の人物が関連付けられています。
スペードのジャック:
オジェ・ル・ダノワ(シャルルマーニュ
伝説の
英雄)。
ハートのジャック:ラ・イル(フランスの武人)。
ダイヤのジャック:
ヘクトール(トロイアの王子)。
* クラブのジャック:
ランスロットまたは
ユダ・マカバイ。
文学作品での表現
ジャックは、多くの文学作品にも登場します。サミュエル・ローランドやE. F. リムバウルトなどの作家が、
トランプを題材にした作品を著しています。
ジャックは伝統的に絵札の中で最も低いランクですが、ゲームによってはエースやキングよりも強いカードとして扱われることがあります。Karnöffelや
ユーカーなどのゲームがその例です。
ジャックは、
トランプの中でも多様な側面を持つ興味深いカードです。その歴史、各国の呼び名、文学作品での表現などを知ることで、
トランプゲームをより深く楽しむことができるでしょう。