チャロデイカ

チャイコフスキーのオペラ『チャロデイカ』

『チャロデイカ』（ロシア語: Чародейка）は、ピョートル・チャイコフスキーが作曲した全4幕からなるオペラです。日本語では『魔女』と訳されることもあります。リブレットは、イッポリート・シュパジンスキーが自身の同名の戯曲を基に書き下ろしました。作曲は1885年から1887年にかけて行われ、1887年にサンクトペテルブルクで初演を迎えました。

作曲の経緯

戯曲『チャロデイカ』は1884年にモスクワのマールイ劇場で初演され、その人気は瞬く間にモスクワとサンクトペテルブルクに広がり、記録的な上演回数を誇りました。特に、マリア・エルモロヴァとマリア・サビーナという2人の女優が、主人公ナスターシャ（クーマー）を見事に演じました。チャイコフスキーの弟モデストは、この戯曲を高く評価しており、特に特定のシーンを絶賛していました。モデストからこの話を聞いたチャイコフスキーは、そのシーンを題材に二重唱を作曲することを決意します。チャイコフスキー自身も1885年1月にこの戯曲を観劇し、その後シュパジンスキーにオペラのリブレットへの改作を依頼しました。シュパジンスキーは依頼を快諾し、2人は同月に企画の打ち合わせを行いましたが、シュパジンスキーの離婚調停により作業は遅延しました。リブレットが完成したのは8月になってからでしたが、非常に長かったため、チャイコフスキーは大幅なカットを余儀なくされました。しかし、カットを行ったにもかかわらず、『チャロデイカ』はチャイコフスキーの作品の中で最も長い作品となりました。

演奏史

初演は1887年11月1日（ユリウス暦10月20日）にサンクトペテルブルクのマリインスキー劇場で行われ、チャイコフスキー自身の指揮で行われました。舞台監督はオシプ・パレチェク、舞台装置はミハイル・ボチャロフ、衣装はエヴゲニイ・ポノマリョフが担当しました。しかし、シーズン終了後には演目から外されてしまいます。舞台装置と衣装はモスクワに送られ、1890年2月14日（ユリウス暦2月2日）に一度だけ上演されました。ボリショイ劇場では1916年1月25日（ユリウス暦）に再演されましたが、この際も年内で公演は打ち切りとなりました。ボリショイ劇場で3度目に本作が上演されたのは1958年で、この時は49回の公演を重ね、1965年まで演目として残りました。近年のボリショイ劇場での公演は2012年に初日を迎えました。2014年9月14日には、アン・デア・ウィーン劇場でクリストフ・ロイが演出を手掛けた新演出が、ミハイル・タタルニコフの指揮、ウィーン放送交響楽団の演奏で初演されました。

あらすじ

時代は15世紀最後の四半世紀、場所はニジニ・ノヴゴロドとその周辺です。

15世紀末、ニジニ・ノヴゴロドの酒場を兼ねた宿屋で物語は展開します。宿屋の女主人であるナスターシャ（クーマー）は、その美しさで多くの人々を魅了しますが、地方を治めるニキタ・ダニロヴィチ・クルリャテフの腹心であるマムイロフを拒絶したことから、彼に恨まれてしまいます。マムイロフは、ナスターシャが魔女であり、彼女に出会った男は皆、彼女に魅了されてしまうという噂を流します。ニキタの息子ユーリイもまた、宿屋に頻繁に出入りするようになります。一方、ニキタ自身もナスターシャに夢中になりますが、彼女に拒まれ続け、手段を選ばず目的を達成しようとします。マムイロフはニキタの妻であるエヴプラクシヤに事実を告げ、息子のユーリイは母の復讐を誓います。ナスターシャと対峙したユーリイは、彼女が愛する人が自分であることを知ります。2人は駆け落ちを計画しますが、マムイロフがナスターシャ、ニキタ、そしてその家族全体を破滅させる復讐計画を企てているとは知る由もありませんでした。

楽曲構成

序奏
第1幕
民謡の情景 （No. 1, No. 2, No. 5, No. 13）
客の合唱と情景 （No. 3, No. 7b）
クーマーのアリオーソ （No. 4a, No. 20a）
スコモローヒの踊り （No. 7c）
第2幕
間奏曲
王女のアリオーソ （No. 8）
王子のアリオーソ （No. 11a）
第3幕
第4幕
* 間奏曲

他者の手による改訂版

ソ連時代には、シュパジンスキーのオリジナル版を基に、セルゲイ・ゴロデツキーが新たなリブレットを書き上げ、1941年3月22日にレニングラードで上演されました。

もう一度検索