アメリカ海軍の
戦艦「
ニューヨーク」は、
ニューヨーク級
戦艦のネームシップとして、その名を
ニューヨーク州に由来します。この名を持つ艦としては5代目にあたります。
起工から第一次世界大戦
1911年9月11日に
ニューヨークの
ブルックリン海軍工廠で起工され、
1912年10月30日にはエルシー・コールダーによって命名、進水しました。
1914年4月15日にトーマス・S・ロジャース大佐の指揮下で就役しました。就役後まもなく
フランク・F・フレッチャー少将の旗艦となり、
1914年の
メキシコとの紛争では
ベラクルスの封鎖、占領に参加しました。
第一次世界大戦が勃発すると、大西洋岸での艦隊作戦に参加するため北へ移動。
アメリカ合衆国の参戦に伴い、ヒュー・ロッドマン少将率いる第9
戦艦部隊の旗艦として、
北海でイギリス海軍艦隊を指揮することとなりました。1917年12月7日に
スカパ・フローに到着すると、アメリカ
戦艦群は独自の部隊を構成し、海上封鎖および商船護衛任務に従事しました。その存在は連合国艦隊に大きな役割を果たし、ドイツ軍に対する優勢を誇ることとなりました。「
ニューヨーク」はヨーロッパでの任務期間中に2度
Uボートに遭遇しています。
第一次世界大戦従軍中には、各国の王族や高官の訪問を多数受け、また1918年11月21日のドイツ
大洋艦隊のフォース湾での降伏にも立ち会いました。ヨーロッパにおける最後の任務は、
パリ講和会議に出席する
ウッドロウ・ウィルソン大統領が乗る「ジョージ・ワシン
トン」の護衛任務でした。
戦間期と第二次世界大戦
艦隊演習や単独訓練、補修を繰り返した後、「
ニューヨーク」は1919年春にカリブ海で訓練を実施し、同年夏には
サンディエゴで太平洋艦隊に合流。
サンディエゴを母港として16年間活動しました。ハワイ沖や西海岸で訓練を行い、短期間の任務やオーバーホール時には大西洋やカリブ海に戻ることもありました。1937年5月20日には、ヒュー・ロッドマン提督を乗せ、ジョージ6世戴冠記念観艦式へ
アメリカ海軍代表として参加しました。
その後3年間は、海軍士官学校生を乗せてヨーロッパ、
カナダ、カリブ海への訓練巡航を行いました。1941年7月には
アイスランドへの船団護衛を行い、その後
アルゼンチン、ニューファンドランドを訪れ、新しいアメリカ軍基地の防備に従事しました。
アメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦すると、「
ニューヨーク」は大西洋の輸送船団護衛に当たり、
アイスランドや
スコットランドに向かう輸送船を
Uボートから護衛しました。
「
ニューヨーク」は北アフリカ侵攻作戦に際して、1942年11月8日に
モロッコのサフィに艦砲射撃を行い、上陸部隊を支援しました。その後
カサブランカから輸送艦隊の護衛を行い、続いて
チェサピーク湾で
戦艦や駆逐艦の射手に対する砲術訓練を行いました。同任務は1944年6月10日まで続けられ、その後士官候補生を乗せて3度の訓練巡航を行いました。
11月21日に西海岸を出航し、12月6日にサンペドロに到着。上陸作戦に備えて砲撃訓練を行いました。1945年1月12日にサンペドロを出航して真珠湾に向かい、その後
スクリューの損傷を調査するため
エニウェトク環礁へ向かいました。速力に問題を抱えながらも、硫黄島攻略部隊に加わり、
サイパン島沖で演習を実施。2月16日には硫黄島に対し、侵攻前の艦砲射撃を実施しました。続く3日間、「
ニューヨーク」は同任務に従事した他の艦よりも多くの砲弾を発射し、その14インチ砲で敵弾薬集積所に直撃弾を与えるなど、そのベテランぶりを発揮しました。
沖縄戦と終戦、そして最期
硫黄島海域を離れた「
ニューヨーク」は、
マヌス島で
スクリューを修理し、速力を回復させました。3月27日に沖縄海域に到着し、76日間に渡って作戦に従事しました。侵攻前の艦砲射撃および上陸部隊への援護射撃を行ったものの、4月14日には特攻機が突入し、カタパルトと艦載機に損害を受けました。「
ニューヨーク」は6月11日に沖縄を離れ、真珠湾へ向かいました。
1945年には、乗組員が頭上高く飛ぶ銀色の球体を発見し、日本の風船兵器ではないかと疑いましたが、実際には金星を攻撃していたことが判明しました。
終戦後、「
ニューヨーク」は帰還兵の輸送任務に就き、その後
クロスロード作戦に使用される標的艦としての準備を開始。
1946年3月4日に西海岸を出航し、サンフランシスコを経由して
ビキニ環礁へ。7月1日に行われた水上実験、25日の水中実験を耐え抜きましたが、その後
1946年8月29日に解役されました。真珠湾で2年間研究された後、
1948年7月8日に40マイル沖合で標的艦として艦艇や航空機による攻撃を受け、その長い生涯を終えました。
「
ニューヨーク」は第二次世界大戦の戦功により、3個の従軍星章を受章しています。