「
バラモン相応」とは、
パーリ仏典の経蔵の中で第7に位置づけられている相応部のことを指します。漢字表記では「婆羅門相応」とも呼ばれるこの経典は、
仏教の教義や教えに深い関わりを持つ重要な文献です。特に、
ブラーフマナ(
バラモン)に関連した教義が網羅されている点が特徴的です。
構成と内容
バラモン相応は、2つの品で構成されており、合計22の経から成ります。具体的には、以下のように分かれています:
- - Arahanta-vagga(アラハンタ品) - 全10経
- - Upāsaka-vagga(ウパーサカ品) - 全12経
このように構成されることで、修行者にとって必要な教えが広範囲にカバーされています。第1品のArahanta-vaggaでは、悟りを開いた者(アラハンタ)に関する教えや、その生きざまについて述べられており、身心修行や瞑想の重要性が説かれています。
一方で、Upāsaka-vaggaでは、信者や家族の生活における
仏教の教えが強調され、信仰を持つ者がどのように日常生活を送るべきかに焦点が当てられています。この2つの品は共に、
仏教の教えを体系化し、広めるための重要な役割を果たしています。
日本語訳とその利用
バラモン相応の日本語訳も複数存在し、以下のようなタイトルで入手可能です:
- - 『南伝大蔵経・経蔵・相応部経典1』(第12巻)、大蔵出版
- - 『パーリ仏典 相応部(サンユッタニカーヤ) 有偈篇II』、片山一良訳、大蔵出版
- - 『原始仏典II 相応部経典1』、中村元監修、春秋社
- - 『ブッダ悪魔との対話――サンユッタ・ニカーヤ2』、中村元訳、岩波文庫
これらの訳書は、修行者や
仏教徒が
仏教の教えに触れるだけでなく、日常生活においてもそれを活用できるよう、多くの人に広まっています。
参考文献と外部リンク
バラモン相応に関してさらに学びたい場合、以下の外部リンクを参照することをおすすめします:
このように、
バラモン相応は
仏教の根本的な教えを理解するための重要なテキストであり、古代から現代に至るまで、多くの人々がその内容に触れ、学び続けています。