ビッグ・イン・ジャパン

ビッグ・イン・ジャパン: 日本独自の現象

「ビッグ・イン・ジャパン」とは、主に洋楽のミュージシャンやバンドが日本市場で特異な人気を誇る現象を指します。この言葉は、1980年代に日本の音楽雑誌によって普及し始め、日本だけで成功を収めるアーティストを表す語として広まりました。その後、音楽界にとどまらず、さまざまな分野で使われるようになりました。

音楽界でのビッグ・イン・ジャパンの影響

音楽のジャンルにおいて、日本独自の慣習が影響を及ぼす場面が数多く見受けられます。例えば、アメリカのバンド「ザ・ベンチャーズ」は、今でも日本の小都市を含む全国規模のツアーが行えるほどの人気を誇ります。また、ディープ・パープルやそのメンバーによる関連バンドも、日本市場での存在感が非常に強いです。

1970年代には、日本の音楽誌『ミュージック・ライフ』の影響が強く、ロックスターの人気がこの雑誌の大プッシュによって変動しました。クイーンやチープ・トリック、ジャパンといったアーティストはその典型的な例です。特にクイーンは、日本での初来日において本国イギリスを超える人気を得ました。チープ・トリックは日本での特別ライブアルバムをリリースすることで流行を創出し、その後の成功につながりました。日本ではあまり知られていなかった「ジャパン」も1970年代の終わりから次第に人気を集め、デヴィッド・シルヴィアンのソロ活動にもつながりました。

1970年代末のビッグ・イン・ジャパンの代表例

ザ・ランナウェイズやイアン・ギラン・バンドのようなアーティストもボーダーを越えて日本市場での成功を収めた例です。ザ・ランナウェイズは日本で非常に人気があり、特に曲『チェリー・ボム』はティーンエイジャーの間で特に好まれ、1977年の来日公演で男、女性の双方から熱い支持を受けました。

イアン・ギラン・バンドは、ディープ・パープル時代とは異なるスタイルで登場しながら、数々の公演を日本で行うことで人気を保ちました。彼らのライブアルバム『ライブ・アット・ザ・ブドーカン』は、その人気をさらに確固たるものにしました。

その後のビッグ・イン・ジャパンの例

1980年代末にはMR. BIGが登場し、アメリカでの活動が縮小する中、日本での人気は衰えませんでした。同様に、ダーティー・プロジェクターズは日本の音楽シーンで一定の知名度を持っていますが、本国アメリカでは低迷しています。このように、ビッグ・イン・ジャパン現象は、国際的な音楽シーンを通じて有名なアーティストが日本で特に人気を得ることを示しています。

クラシック音楽とビッグ・イン・ジャパン

クラシック音楽にもビッグ・イン・ジャパンの現象を見つけることができます。テクラ・バダジェフスカの『乙女の祈り』は、日本では広く知られていますが、彼女の母国ポーランドでは比較的無名です。このような例は、日本が多文化的な音楽のハブであることを示す一環です。

文学や映像作品への影響

ビッグ・イン・ジャパンは音楽にとどまらず、多くの文化領域にも影響を与えています。アイルランドの作家F・W・クロフツやアメリカのS・S・ヴァン・ダインは日本で特に人気があり、翻訳によって評価を得ています。また、日本ではサム・ペキンパーの映画が高評価を受けるなど、国境を超えて日本独自のビッグ・イン・ジャパン現象が広がっています。

結論

ビッグ・イン・ジャパンという現象は、国の特性や文化的背景が融合し、国際的なアーティストの成功の一側面を浮き彫りにしています。国を超えた人気や評価が日本で生まれることで、音楽、文学、映像作品における新たな文化の潮流が形成され続けています。

もう一度検索