ビブリカ

ビブリカ（Biblica）は、かつて国際聖書協会（International Bible Society）として知られていた団体で、1809年に設立されました。この組織は、世界中で広く読まれている『新国際版聖書』（NIV）の版権を保持しており、アメリカではゾンダーヴァン出版社、イギリスではホッダー＆ストウトン出版社を通じて販売しています。また、ビブリカは聖書の多言語への翻訳にも尽力しており、国際聖書関連団体フォーラム（Forum of Bible Agencies International）の一員として、世界的な聖書普及活動に貢献しています。

歴史

ビブリカの起源は、1809年にニューヨーク市で設立されたニューヨーク聖書協会（New York Bible Society）に遡ります。この協会は、ヘンリー・ラトガーズ（ラトガース大学にその名を残す）、ウィリアム・コルゲート（コルゲート・パーモリーブの創設者）など、少数の篤志家によって設立されました。

設立当初から、ビブリカは聖書の普及に力を注ぎ、支部を設立したり、他団体を合併したりしながら、その活動を拡大してきました。以下に、その主な出来事を時系列で示します。

1809年: ニューヨーク市でニューヨーク聖書協会として設立。
1810年: ウィリアム・ケアリーのインドにおける聖書翻訳事業を支援。
1828年: 青年ニューヨーク聖書協会（YMNYBS）を設立し、聖書配布活動を推進。
1936年: ニューヨーク市のホテルや病院への聖書配布を開始。
1978年: 『新国際版聖書』（NIV）を完成させ、アメリカのゾンダーヴァン社とイギリスのホッダー＆ストウトン社から出版。
1988年: 国際聖書協会（International Bible Society）に改名。
1992年: 『リビングバイブル』（1971年）を出版したリビングバイブル・インターナショナル社（Living Bibles International）を合併し、聖書の多言語翻訳を強化。
1992年: イギリスのセンド・ザ・ライト社（Send the Light）と合併。
1996年: 『新リビングバイブル』（New Living Translation）を出版。
2009年: ビブリカ（Biblica）に改名。

ビブリカは、設立当初から聖書の普及をその使命としており、その活動は翻訳、出版、配布という多岐にわたります。特に、聖書の翻訳においては、世界中の言語への翻訳を推進し、多くの人々が自らの言葉で聖書に触れることができるように努めています。また、教育機関や医療機関への聖書配布を通じて、聖書のメッセージを社会に広める活動も行っています。

ビブリカの歴史は、聖書の普遍的なメッセージを世界に伝えようとする、多くの人々の情熱と献身によって彩られています。その活動は、単に聖書を翻訳し、出版するだけにとどまらず、文化や言語の壁を越えて人々に希望とインスピレーションを与えることを目指しています。

関連項目

聖書翻訳
言語別聖書の一覧

脚注

脚注が必要な箇所について (編集してください)

外部リンク

オフィシャルサイト
ビブリカがかかわった多言語翻訳版の公開

もう一度検索