『ブロードウェイの子守歌』について
『ブロードウェイの子守歌』(ぶろーどうぇいのこもりうた、Lullaby of Broadway)は、1935年にハリー・ウォレンが
作曲、アル・ダビンが
作詞した
ポピュラー音楽の一つです。この
楽曲は、ブロードウェイの独特なナイトライフや「夜明けまで眠らない」人々の日常を描写しています。
最初にこの曲を歌ったのは、
ミュージカル映画『ゴールド・ディガース36年』の中でウィニ・ショーでした。この映画に続いて、同年に公開された『特高警察』の挿入曲としても利用されました。さらに、
ジェームズ・キャグニー主演の映画『Gメン』のナイトクラブシーンでもジーン・コウワンがこの曲を披露しています。この
楽曲は、1935年の
アカデミー歌曲賞を受賞したことでも知られています。
歌詞の特徴
「ブロードウェイの子守歌」の歌詞には、「Manhattan」などの他の著名な場所名は出てこないものの、特定の架空の場所が登場します。具体的には、「The daffydils who entertain / At Angelo's and Maxie's」という部分があり、ここで「Daffydils」または「Daffodils」がコーラスガールを指すスラングとして使われています。これが世に出てからというもの、ブロードウェイ内外でこの名前が広まっています。
主なレコーディング
1935年には、ドージー・ブラザーズ・オーケストラ(ボーカル: ボブ・クロスビー)やリトル・ジャック・リトル、レジナルド・フォーサイスなど多くのアーティストにより演奏されました。その後も、この曲は多くのアーティストにカバーされています。特に注目すべき再演者の中には、1944年に
アンドリューズ・シスターズや、1951年に
ドリス・デイが往年のスタイルで再解釈したものが含まれます。1956年には
ビング・クロスビーがラジオ番組用に収録し、その後も
エラ・フィッツジェラルドや
トニー・ベネットなどがアルバムに収録しており、ジャンルを超えて愛され続けています。
映画やポピュラー文化における影響
この曲は映画だけでなく、さまざまなメディアでも取り扱われてきました。1936年の『
メリー・メロディーズ』シリーズや1951年の映画『ブロードウェイの子守歌』、さらには1993年の『
ライフ with マイキー』など、幅広いジャンルで使用されています。また、シットコム『Taxi』のエピソードでも歌われ、ブロードウェイ・ミュージカル『42ndストリート』でも演じられました。
1970年代には、ウィニ・ショーのオリジナル版がシングル盤としてリリースされ、UKチャートで42位を獲得するなど、当時のヒット曲として名を馳せました。また、ミルフォード・プラザ・ホテルのコマーシャルでも「Lullaby of Broadway」が使われ、長年にわたりその名を広めました。さまざまなアーティストによるカバーが続けられるこの曲は、時代を超えて人々に愛されてきました。さらに、2005年のドキュメンタリー映画『ShowBusiness: The Road to Broadway』では、
イディナ・メンゼルがポップ版を披露するなど、今なお新しい解釈が生まれています。
このように『ブロードウェイの子守歌』は、ただの
楽曲以上の文化的意義を持っており、今後も多くの人々に親しまれ続けることでしょう。