マイ・マミー (My Mammy)
「マイ・マミー」は、
ウォルター・ドナルドソンが作曲し、ジョー・ヤングと
サム・M・ルイスが作詞した、アメリカの代表的なポピュラー楽曲です。この曲の中には、心温まるフレーズ「I'd walk a million miles for one of your smiles, My Mammy!」(「あなたの笑顔が少しでも見られるなら、僕は百万マイルだって歩くでしょう、お母さん」)が含まれています。この歌詞は、親子の深い絆や愛情を表現しており、多くの人々の共感を呼んでいます。
この楽曲は特に
アル・ジョルソンの歌声によって有名になりましたが、実際に最初に歌ったのはウィリアム・フローリーで、彼はこの曲を
ヴォードヴィルの演目の一部として取り入れました。その後、ジョルソンは
1918年にブロードウェイのショー『Sinbad』でこの曲を披露し、そのパフォーマンスは大評判を博しました。彼はその後、2回にわたってレコーディングを行い、多くの映画でもこの楽曲を歌唱しました。たとえば、映画『
ジャズ・シンガー』(1927年)や『シンギング・フール』(1928年)、さらには『ワシントン広場の薔薇』(1939年)や『ジョルソン物語』(1946年)でもその姿を見ることができます。
1967年には、
ザ・ハプニングスがこの曲をリバイバルし、
Billboard Hot 100で最高13位に達しました。この曲の影響は世代を超え、ロックバンドの
U2も1997年から
1998年の「PopMart Tour」において、自らの楽曲「Miami」を演奏する際に「The sun shines east, the sun shines west, I know where the sun shines best」(「太陽は東で輝き、太陽は西でも輝くけど、僕は太陽がどこで一番良く輝くかを知っている」)という歌詞を引用しました。このように、「マイ・マミー」は、さまざまなアーティストにより新たな形で息を吹き込まれています。
また、ブロードウェイの
ミュージカル『Thoroughly Modern Millie』の中でも、この曲の
パロディとして「Muqǐn」という曲が制作され、音楽の世界における「マイ・マミー」の影響力を感じさせます。
おもな録音
「マイ・マミー」は、多数のアーティストによってカバーされていますが、以下はその中でも特に注目すべき録音です。
このように、「マイ・マミー」は多くのアーティストに取り上げられ、音楽史において重要な位置を占める楽曲となっています。