『千夜一夜物語』:日本アニメ史に残る異色作
1969年6月14日、日本ヘラルド
映画配給により公開された『
千夜一夜物語』は、
虫プロダクション制作による劇場用
アニメーション映画です。単なる
アニメーション映画ではなく、大人をターゲットにした、大胆な性的描写を含むエンターテイメント作品として、当時大きな話題を呼びました。
手塚治虫が総指揮を務め、その実験的な作風、豪華な声優陣、そして独自の映像表現から、現在でも
アニメーション史における重要な作品として高く評価されています。
夢と冒険、そして破滅:破天荒な物語
物語の中心人物は、貧しい水売りのアルディン。彼はバグダッドの奴隷市場で出会った美女
ミリアムに心を奪われ、竜巻を隠れ蓑に彼女を誘拐します。二人は短いながらも幸せな時間を過ごしますが、
ミリアムは野心的な官吏バドリーに捕らえられ、娘ジャリスを産んだ後、命を落としてしまいます。
アルディンは拷問を受けながらも脱走、
ミリアムの死を知り深い悲しみに暮れます。その後、盗賊の娘マーディアと共に辿り着いた女護ヶ島では、女性ばかりの島で不思議な体験をします。しかし、彼女たちの正体は蛇であり、アルディンは島から命からがら逃げ出します。
様々な冒険を経て、アルディンは魔法の船を手に入れ、世界中を航海し巨万の富を築きます。彼は
シンドバッドと名乗り、バグダッドに戻りますが、そこには成長した娘ジャリスの姿がありました。王位を賭けた宝探しで勝利し、バグダッドの王となった
シンドバッドは、贅沢な生活を送る一方、娘ジャリスを
ハレムに迎え入れます。
バドリーは
シンドバッドを陥れようと企みますが、魔人の力によって難を逃れます。しかし、最終的に王位を追われ、斬首刑を免れるも、
バベルの塔崩壊の混乱に乗じてバグダッドを脱出します。全てを失った
シンドバッドは、再びアルディンとして、新たな旅路へと出発します。
『
千夜一夜物語』は、単なる
アニメーション映画制作を超えた、
虫プロダクションと
手塚治虫の挑戦の跡を色濃く残しています。当初は『ファウスト』のアニメ化も検討されたものの、同時期の映画公開により頓挫。その後、『
デカメロン』なども候補にあがった末に、『
千夜一夜物語』が選ばれました。
日本ヘラルドとの契約は虫プロにとって厳しいもので、多額の借金を抱えての
製作となりました。しかし、
手塚治虫をはじめ、スタッフ全員が情熱を注ぎ、完成まで突き進みました。
脚本は
手塚治虫が書き上げたものを、深沢一夫、熊井宏之らが手直し。
絵コンテは
手塚治虫が担当し、
山本暎一監督がさらに修正を加えるなど、複雑な
製作過程を経て完成しました。
作画は、外部の中小
アニメ制作会社20社にも外注され、スタッフ全員の不眠不休の作業が続いたと言われています。この過酷な制作状況が、作品に独特の緊張感と躍動感を与えたと言えるかもしれません。
独自の映像表現と豪華な布陣
美術と
キャラクターデザインは、
やなせたかしが担当しました。やなせは各キャラクターにイメージカラーを設定するなど、独特のキャラクター造形に貢献。主人公アルディンは、ジャン=ポール・ベルモンドと
青島幸男のイメージを融合させて作られたと言われています。
映像表現は多様で、マルチプレーンカメラによる色彩豊かなシーンから、漫画のような平面的な表現、鉛筆画による動画など、実験的な試みが随所にみられます。これは山本監督の実験精神と、作画担当者の個性を尊重した結果です。
声優陣も豪華で、主演の
青島幸男を始め、
岸田今日子、
芥川比呂志、
小池朝雄ら実力派俳優が多数参加。さらに、
遠藤周作、
吉行淳之介、
北杜夫、
小松左京、
筒井康隆など、各界の著名人が「一言出演」として参加していることも話題となりました。
大胆な性描写と社会への影響
『
千夜一夜物語』の特徴の一つとして、大胆な性描写が挙げられます。直接的な描写は少ないものの、メタモルフォーゼや抽象表現、ピンクのフィルターなど、間接的に性的な雰囲気を醸し出す演出が用いられています。この性描写が、作品への注目を集めると同時に、テレビ放送機会の減少にも繋がりました。
興行成績は2億9000万円の大ヒットとなり、
1969年の興行収入ランキングで5位にランクインしました。しかし、
製作費の高騰により虫プロは赤字となり、その後の「アニメラマ」シリーズの制作、そして虫プロの経営にも影響を与えました。
『
千夜一夜物語』は、その大胆な表現と実験的な試み、そして
アニメーションの可能性を追求した姿勢から、今もなお語り継がれる、日本アニメ史に残る重要な作品と言えるでしょう。