回教

回教についての解説

回教（かいきょう）は、イスラム教を指す言葉として、中国や日本などの漢字文化圏で長い間使用されてきました。これに関しては、しばしば「回回教」や「回々教」とも呼ばれることがあります。この名称がいつから使われ始めたのか正確な起源は不明ですが、主に北宋の時代にさかのぼると考えられています。

名称の由来

「回回」という用語は、中国の新疆ウイグル自治区や甘粛省に居住していたウイグル族を指す言葉として最初に用いられました。時が経つにつれて、これらの地域から来たイスラム教徒（ムスリム）に対してもこの言葉が使われるようになりました。また、イスラム教徒がメッカのカアバ神殿を巡礼する際に回る行為から「回回」という言葉が生まれたという説や、スーフィズムの回旋舞踊に由来するという説もあります。

地理的および民族的拡大

回回という表現は、時を経るにつれて地理的や民族的な概念にまで広がりました。元の時代までには、ウイグルを越えたトルキスタン地区に住むムスリムも含まれるようになりました。ただ、当時のウイグルは主に仏教やマニ教を信仰していたため、ウイグルと回回は別の意味を持つ言葉となりました。

明代になると、回回の人々が信じる教えであるイスラム教が「回教」として広く定着しました。清代の時代には、中国の領内に住むムスリムが「回民」と称される一方、中央アジアに住むテュルク系言語を話すムスリムは「回部」と区別されていました。20世紀に入ると、回部は自身をウイグル人として認識するようになりました。

現代における使用状況

現在、日本や中国において「回教」という名称の使用は減少しています。日本では「イスラム教」や「イスラーム（教）」が一般的に使われるようになり、かつては「回教徒」と称されていたイスラム教徒にも新たな呼び名が広まりつつあります。しかし、中東での文脈においては、回教に関連する文化やスタイル（服装、建築様式など）を「回教系」と表現することは今でも行われています。また、中国では「回教」という名称がたまに使用されるものの、「イスラーム」という音訳が主流となっています。

ベトナムでは現在も「回教（Hồi giáo）」という呼称が残っています。かつては、イスラム教が国教である国々がその名に「回教共和国」と称することもありましたが、今ではほとんど使われていない表現となっています。

関連項目

• - 清真寺
• - 回部
• - 回族
• - 大日本回教協会

今回の解説を通じて、回教の名が持つ歴史的な背景や、その用語の変遷について理解が深まったことと思います。

もう一度検索