宮澤淳一

宮澤淳一について

宮澤淳一（みやざわじゅんいち）は、1963年生まれの日本の音楽評論家であり、青山学院大学の総合文化政策学部で教授として幅広い活動をしています。群馬県太田市出身で、教育を受けた群馬県立太田高等学校を卒業後、1986年に青山学院大学の国際政治経済学部で国際政治学を専攻しました。卒業後は早稲田大学に編入し、1988年にロシア文学専攻で学士を取得しました。

その後1990年に早稲田大学大学院で修士課程を修了し、1995年には博士後期課程を単位取得退学しました。音楽に関する批評や研究を行う一方で進行した学問的な道を歩み、2005年には『グレン・グールド論』が吉田秀和賞を受賞しました。また、その研究成果として2007年に東京大学から論文をもとに博士（学術）の学位も取得しています。

宮澤氏は、早稲田大学の助手を経て、早稲田大学、慶應義塾大学、武蔵野音楽大学などで非常勤講師として教壇に立ってきました。また、トロント大学での客員教授としての経験も持ち、国際的な視野を養っています。彼の研究の中心はグレン・グールドに関連する音楽評論で、このテーマに関しては多数の著書や翻訳を発表しています。特に、グールドの業績や人生について多方面からアプローチした作品が多くみられます。

主な著書

彼の著書には、

• - 『グレン・グールド論』（春秋社、2004年）
• - 『チャイコフスキー 宿命と憧れのはざまで』（東洋書店、2006年）
• - 『マクルーハンの光景 メディア論がみえる』（共編、みすず書房、2008年）
• - 『文化の透視法 20世紀ロシア文学・芸術論集』（伊東一郎共編、南雲堂フェニックス、2008年）

などがあり、音楽や文学、メディアに関する論考を広く展開しています。

翻訳業務

宮澤淳一は翻訳家としても活躍しており、彼の翻訳に含まれる主な作品には、

• - 『グレン・グールド 複数の肖像』（ギレーヌ・ゲルタン編、共訳、立風書房）
• - 『グレン・グールドの生涯』（オットー・フリードリック、リブロポート）
• - 『音楽の文章術 レポートの作成から表現の技法まで』（リチャード・J・ウィンジェル、小倉真理共訳、春秋社）
• - 『マクルーハン』（W・テレンス・ゴードン、ちくま学芸文庫）

などが挙げられます。

彼の翻訳は、音楽や文学の知識を広めるだけでなく、読み手に新たな視点を提供しています。音楽評論の分野での長年のキャリアを背景に、これからも新たな知見を提供し続けるでしょう。

学術的貢献

宮澤氏の研究は、音楽だけでなく、メディア論や文学の枠組みの中でも大きな貢献をしており、特にグレン・グールドやマーシャル・マクルーハンに関する考察は深く、多岐にわたる視点から分析されています。彼の知見は学術界での評価も高く、教え子たちにも大きな影響を与えています。今後も、彼の音楽評論や研究成果が多くの人々に認識され、広がっていくことが期待されます。

もう一度検索