専制公

専制公（デスポテース）とは

専制公（せんせいこう、ギリシア語: δεσπότης）は、コムネノス王朝時代以降の東ローマ帝国の爵位、および後にバルカン半島で使用された地方の領主の称号です。古典ギリシャ語ではデスポテース、中世ギリシャ語ではデスポティスと発音されます。

概要

「デスポテース」は元々、古代ローマ帝国の東方地域で皇帝を指す言葉として使用され、東ローマ帝国でも皇帝の別称として用いられました。爵位としての始まりは、1163年にコムネノス王朝のマヌエル1世コムネノスが、後継者である娘婿のハンガリー王子ベーラ（後のハンガリー国王ベーラ3世）に「アレクシオス」という名前と共に与えたのが最初とされています（異説あり）。

東ローマ帝国が第4回十字軍によって一時滅亡した後、亡命政権のエピロス君主が「皇帝」を名乗る前段階として専制公の称号を採用し、初めて独立国の君主号として用いられました。その後、ニカイア帝国の皇帝ヨハネス3世ドゥーカス・ヴァタツェスがエピロス専制公を降伏させ、改めて専制公の称号を与えて属国としました。これにより、専制公の称号はバルカン各地で地方君主の称号として広く使用されるようになりました。

14世紀以降は、モレアス専制公領など、東ローマ帝国内の地方行政機構の首長として、専制公の称号を持つ皇族が派遣されることが多くなりました。

訳語について

日本語訳では専制侯と訳されることもあります。「専制」という言葉が訳語に使われた背景には、「デスポテース」がローマ後期帝政における皇帝称号の一つ「ドミヌス」（ラテン語）のギリシア語訳として用いられたことがあります（「ドミヌス」をいただく体制「ドミナートゥス」の訳語は「専制君主制」）。

東ローマ時代においても「デスポテース」は「専制君主」という意味合いの言葉として皇帝称号の一つでしたが、1163年以降に爵位となったため、語源上の意味を示す訳語に高位爵位を示す「公」または「侯」を付して「専制公」「専制侯」という訳語が作られました。

アレクシオス1世コムネノス時代に創設された「セバストクラトール（セヴァストクラトル）」(σεβαστοκράτωρ)の訳語「尊厳公」についても、「尊厳者」を示すアウグストゥス(Augustus)のギリシア語訳セバストス(σεβαστός)と、「最高司令官」を示す「インペラトル」(imperator)のギリシア語訳アウトクラトール(αυτοκράτωρ)を合成させた augustimperator = σεβαστοκράτωρ の訳語として、「尊厳者」に「公」を付して作られた訳語です。

ただし、これらの訳語は日本ビザンツ学界において爵位の訳語として定着しているわけではなく、便宜的なものです。

関連項目

諸侯
君主号
* 専制公国

もう一度検索