小須田健
小須田健(こすだ けん、
1964年 - )は、日本の
哲学者であり、翻訳家としても幅広い活動を行っています。
現象学を中心とする現代
哲学を専門とし、その知識と見識を活かして、数多くの
哲学関連の書籍を執筆、翻訳しています。
経歴
1964年、
神奈川県に生まれた小須田氏は、
中央大学文学部で学び、卒業後、同大学大学院文学研究科に進みました。博士後期課程を満期退学。
その後は、母校である
中央大学をはじめ、
清泉女子大学、
東京情報大学などで非常勤講師として教鞭を執りました。専門は
現象学を中心とする現代
哲学、そして
倫理学です。
受賞・栄典
2004年、リチャード・ウォーリン著『ハイデガーの子どもたち』の翻訳における貢献が認められ、レッシング翻訳賞を受賞しました。この受賞は、小須田氏の翻訳家としての卓越した能力と、
哲学研究への深い理解を示すものです。
著作
著書
小須田氏は、
哲学をわかりやすく解説する著作を多数発表しています。
『日本一わかりやすい哲学の教科書』アスカ・エフ・プロダクツ 2003
『面白いほどよくわかる図解世界の
哲学・思想 深遠な「知」の世界を豊富な図版・イラストでスンナリ理解!』
日本文芸社 学校で教えない教科書 2004
『30分でわかる哲学&思想』日本文芸社 2010
編共著・監修
『萌える・
哲学入門 古代ギリシア
哲学から現代思想まで』造事務所編著、監修 、
大和書房 2009
翻訳
小須田氏は、海外の
哲学書の翻訳にも力を注いでいます。以下は主な翻訳書です。
『夢と実存』L.ビンスワンガー・M.フーコー著、荻野恒一・中村昇共訳、みすず書房 1992
『ささやかながら、徳について』アンドレ・コント=スポンヴィル著、中村昇・コリーヌ・カンタン共訳、
紀伊國屋書店 1999
『愛の哲学,孤独の哲学』アンドレ・コント=スポンヴィル著、中村昇・C.カンタン共訳、紀伊國屋書店 2000
『
哲学はこんなふうに』アンドレ・コント=スポンヴィル著、
木田元・C.カンタン共訳、
紀伊國屋書店 2002、
河出文庫 2022
『幸福は絶望のうえに』アンドレ・コント=スポンヴィル著、木田元・C・カンタン共訳、紀伊國屋書店 2004
『ハイデガーの子どもたち アーレント/レーヴィット/ヨーナス/マルクーゼ』リチャード・ウォーリン著、
村岡晋一・平田裕之共訳、
新書館 2004
『時局論 上:インド・中国論)』(マルクス・コレクション 6) 村岡晋一・吉田達共訳、筑摩書房 2005
『
資本主義に徳はあるか』アンドレ・コント=スポンヴィル著、C.カンタン共訳、
紀伊國屋書店 2006
『時局論 下:芸術・文学論、手紙』(マルクス・コレクション 7) 村岡晋一・吉田達・瀬嶋貞徳・今村仁司共訳、筑摩書房 2007
『救済の星』フランツ・ローゼンツヴァイク著、
村岡晋一・細見和之共訳、
みすず書房 2009
『精神の自由ということ:神なき時代の哲学』アンドレ・コント=スポンヴィル著、C.カンタン共訳 紀伊國屋書店 2009
『
文庫クセジュ'>[哲学]]』アンドレ・コント=スポンヴィル著、照屋裕美子・コリーヌ・カンタン共訳、[[白水社] 2010
『哲学大図鑑』ウィル・バッキンガムほか著、三省堂 2012
『
心理学大図鑑』キャサリン・コーリンほか著、池田健用語監修
三省堂 2013
* 『
経済学大図鑑』ナイアル・キシテイニーほか著、
若田部昌澄日本語版監修、
三省堂 2014
小須田健氏は、執筆、翻訳、教育活動を通じて、
哲学の普及と発展に大きく貢献している人物と言えるでしょう。