屈折語

屈折語：語の中に文法情報を凝縮する言語

屈折語とは、文法的な意味を語の内部に直接埋め込む言語形態の分類です。 語根に文法的な情報（時制、人称、数、格など）を示す接辞が融合し、単語が変化することで文法的な意味を表します。古代ギリシャ語やラテン語といった古典言語、そして現代のロシア語、ドイツ語、アラビア語などがその代表的な例です。ヨーロッパの多くの言語は、歴史的に屈折語の系譜に属しますが、時代とともにその特徴は変化し、現代では必ずしも純粋な屈折語とは言えないケースも多いのです。

屈折語の特徴：語形変化の多様性

屈折語の最も顕著な特徴は、名詞や形容詞、動詞といった品詞が、文法的な役割に応じて様々な形に変化することです。この語形変化は、大きく分けて二種類に分類されます。

1. ディクレクション（曲用）： 名詞や形容詞の語形変化です。格変化（主格、属格、与格など）が代表的ですが、数や性による変化も含まれます。例えば、ラテン語では名詞が6つの格を持ち、それぞれ異なる語形を持っていました。
2. コンジュゲーション（活用）： 動詞の語形変化です。人称、数、時制、法（直説法、仮定法など）といった文法要素によって動詞の形が変化します。例えば、英語の動詞「to be」は、現在形だけでも「am」「is」「are」と複数形が存在します。これはコンジュゲーションの一例です。

さらに、語形変化の種類としては、語根（幹）の母音変化の有無によって、以下の二種類に分類できます。

1. 弱変化: 語根の母音は変化せず、語尾のみが変化するタイプ。
2. 強変化: 語根の母音も変化するタイプ。

屈折性の減少：英語の例

多くの屈折語は、歴史的な変化の中で、屈折的な特徴を失っていく傾向にあります。現代英語はその顕著な例です。古英語では、動詞や名詞は複雑な屈折変化をしていましたが、現代英語では、多くの屈折語尾が消失し、語形変化は大幅に簡略化されています。

例えば、動詞では、現在形単数三人称に「-s」が付く程度しか屈折変化が残っていません。名詞では、格の区別がほとんど失われ、所有格を示す「's」が主な語形変化となっています。

このような屈折性の減少には、主に以下の二つの原因が考えられます。

1. 言語接触: ヴァイキングの侵略による古ノルド語の影響や、ノルマン・コンクエストによるノルマン・フランス語の影響など、異なる言語との接触により、言語構造が簡略化される傾向があります。
2. 音韻変化: 母音の融合や子音の脱落など、音韻の変化によって、語形を区別する特徴が失われる場合があります。

屈折性の減少によって失われた文法情報を補うため、現代英語では、前置詞の使用、厳格な語順、助動詞の使用など、分析的な要素がより重要になっています。

他の言語との比較：膠着語と孤立語

屈折語は、膠着語や孤立語といった他の言語類型と比較されることがよくあります。膠着語は、文法的な意味を持つ要素が語根に明確に付加される言語であり、日本語やトルコ語などがその例です。孤立語は、文法的な意味が語の内部にほとんど含まれず、語順や助詞などで文法関係を表す言語であり、中国語などがその例です。

屈折語、膠着語、孤立語はそれぞれ異なる特徴を持つ言語類型ですが、実際には多くの言語はこれらの特徴を併せ持つ混合的な性質を示すことが多く、厳密な分類は困難です。

もう一度検索