悪魔相応(Māra-saṃyutta)
悪魔相応(あくまそうおう)は、釈迦と悪魔
マーラとの対話を中心に展開された
仏教の教典です。この教典は、
パーリ仏典の経蔵、特に相応部に位置づけられています。悪魔との戦いをテーマにし、信者に対して心の戦い、自己の内面との対峙を教えています。
構成と内容
悪魔相応は全体で3つの品(vagga)から構成されており、合計で25の経文(sutta)があります。各品には短い対話が含まれ、それぞれの経が独立したメッセージを伝えています。特に、悪魔との対話は人生のさまざまな側面、特に精神的な修行において直面する課題や誘惑を象徴していると考えられています。
1. Paṭhama-vagga(第一品)
最初の品は、悪魔
マーラがさまざまな誘惑を用いて釈迦に挑む様子を描いています。ここでの対話は、仏の教えに従うことの意義と、それに対抗するために必要な心の状態について深く掘り下げています。
2. Dutiya-vagga(第二品)
第二品では、釈迦が過去の教訓や自らの経験に基づき、
マーラの試みをいかに克服していったかが描かれています。悪魔による恐れや疑念がいかに心に影響を及ぼすかを探求し、克服する方法を提示します。
3. Tatiya-vagga(第三品)
最後の品は、全体を締めくくる重要なメッセージを含んでいます。ここでは、釈迦と
マーラの対話を通じて、真理を求めることの難しさと、信仰の強さが試される様子が表現されています。この品は、最初の二つの品で扱われたテーマを集約し、私たちの心のあり方を再確認させる内容となっています。
日本語訳と研究
悪魔相応は、いくつかの日本語訳も存在します。その中には、以下の著作が含まれます:
- - 『南伝大蔵経・経蔵・相応部経典1』(第12巻) 大蔵出版
- - 『パーリ仏典 相応部(サンユッタニカーヤ) 有偈篇II』 片山一良訳 大蔵出版
- - 『原始仏典II 相応部経典1』 中村元監修 春秋社
- - 『ブッダ悪魔との対話――サンユッタ・ニカーヤ2』中村元訳 岩波文庫
これらの訳は、悪魔相応における釈迦の教えを理解する手助けとなり、現代の人々にとっても価値ある教訓を提供しています。
関連項目
悪魔相応は、
仏教の中で重要なテーマである「
降魔」という概念とも深く関連しています。
降魔は、自己の内面の闇や迷いと戦うということを意味し、その過程で生じる葛藤を示しています。悪魔相応は、その思索のための基盤を提供する大切な経典です。
外部リンク
追加情報を知りたい場合は、
Mārasaṃyuttaṃ - Tipitaka.orgをご覧ください。