新モーツァルト全集

新モーツァルト全集（Neue Mozart-Ausgabe）

「新モーツァルト全集」、ドイツ語で『Neue Mozart-Ausgabe』、略称NMAは、作曲家ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの現存するすべての音楽作品を収録した、学術的な校訂を経た決定版譜面集です。その正式名称は『Wolfgang Amadeus Mozart, Neue Ausgabe sämtlicher Werke』と称されます。本全集は、国際モーツァルテウム財団によって編纂が進められ、1956年から2007年までの長期間にわたり、ドイツのベーレンライター社から順次出版されました。

全集の構成と分類

NMAは、学術的な批判校訂版（原典版）として、モーツァルト作品のすべてを網羅しています。その内容は、膨大な数の楽譜、詳細な校訂報告書、序文、そして関連する記録文書から構成されます。具体的には、およそ25,000ページに及ぶ132巻の楽譜、それに対応する約8,000ページの校訂報告書、約2,300ページの序文、そして約1,800ページの記録文書が含まれています。

収録された作品や関連資料は、整理のために35の「作品群」に分類され、さらにそれらが「宗教的声楽作品」「劇音楽作品」「室内楽のための作品」など、10の大きなカテゴリに集約されています。NMAや関連文献では、この分類を用いて特定の巻を簡潔に示す略記法が用いられます。例えば、歌劇『フィガロの結婚』の序曲は、NMA II/5/16/1のように表記されます。

学術的意義と評価

NMAは、1877年から出版された旧モーツァルト全集を改良した版と位置づけられます。編纂委員の一人であるヴォルフガング・レームは、NMAが歴史的批判学に基づき、単に演奏のための実用的な知識だけでなく、音楽文献学の最新の研究成果を提供することを目的としていると述べています。この目的の通り、NMAは演奏家や音楽学者にとって不可欠な資料として高く評価され、広く利用されています。

著名な研究者H.C.ロビンス・ランドンは、NMAを「モーツァルトを正しく演奏するために絶対に必要なもの」と絶賛しました。彼はかつて、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の録音で、正確性に欠ける旧全集ではなくNMAに基づいた楽譜を使用するよう主張する必要があったというエピソードを紹介しています。これは、NMAの信頼性の高さを物語る一例です。

編纂過程における課題と批判

NMAの編纂は、困難な状況下で行われました。第二次世界大戦の影響による資料の疎開に加え、当時東ドイツの管理下にあったベルリン国立図書館所蔵の自筆譜の大部分が1980年まで参照できなかったためです。校訂者たちは、こうした制約の中で研究を進めざるを得ませんでした。例えば、歌劇『フィガロの結婚』の校訂では、楽譜巻が出版された1973年時点では第2幕までの自筆譜しか参照できませんでした。

資料の制約は出版にも影響を与え、楽譜巻の刊行から校訂報告書の刊行まで長い時間差が生じるケースが多く見られました。『フィガロの結婚』の校訂報告書は、楽譜巻から34年後の2007年にようやく出版されています。

また、編纂時点で全ての資料が参照できなかったことや、その後の研究で新たな発見があった場合、校訂内容を見直す必要が生じます。H.C.ロビンス・ランドンは、「リンツ交響曲」のNMA版でさえ、新たな手稿資料の発見により時代遅れになりつつある可能性を示唆しています。これにより、楽譜と校訂報告書の内容に矛盾が生じることがあり、これを是正するための「訂正と補遺」が付録として提供されています。

NMAには批判的な見解も存在します。音楽学者野口秀夫は、『コジ・ファン・トゥッテ』や『ピアノ協奏曲第23番』において、自筆譜にはない演奏慣習を追認したとみられる部分があることを指摘しています。また、フレデリック・ノイマンはNMAが提案する装飾音の演奏法について詳細な批評を行っていますが、同時に資料が参照できない場合のNMAの有用性も認めています。

作品分類をめぐる複雑な問題

NMAの編纂において、作品の分類は大きな課題となりました。特に、弦楽四重奏曲の巻に収める予定だった一部の作品（K.136-138のディヴェルティメント、K.525の『アイネ・クライネ・ナハトムジーク』、K.546のアダージョとフーガなど）は、その編成が明確に定まっていない、あるいは弦楽四重奏曲とは異なる編成を示唆しているため、当初の計画を変更せざるを得ませんでした。例えば、『アイネ・クライネ・ナハトムジーク』はチェロとコントラバスが指定されており、弦楽四重奏曲の巻に含めるのは不適切と判断されました。

これらの作品を、編成にとらわれず様式やジャンルに基づいて適切な他の巻に分散して収録するという妥協案が採用されました。しかし、これにより分類と実際の作品内容に齟齬が生じることになり、この経緯を説明する序文がドイツ語のみであったことなども含め、研究者を誤解させる可能性があるとして強い批判も受けています。

入手方法とデジタル化

NMAは、ベーレンライター社からハードカバーの冊子として販売されており、音楽専門図書館や大学附属図書館などで閲覧が可能です。また、より実用的なニーズに応えるため、縮刷版や作品ごとの分冊譜、演奏用パート譜、現代の演奏家向けの運指やカデンツァを補った楽譜、ピアノ・リダクションなども出版されています。これらの実用譜は、後年の研究成果に基づいて改訂されることもあります。

2006年からは、国際モーツァルテウム財団によって「デジタル・モーツァルト・エディション（DME）」としてインターネット上で無料公開されています。DMEの主要コンテンツであるNMAオンラインでは、NMAのほぼすべてのページの画像が公開されており、検索や印刷、音源（商業録音）の試聴が可能です。さらに、楽譜情報を画像ではなくデータとして活用する取り組みも進められており、モーツァルト研究のデジタル化が進行しています。

まとめ

「新モーツァルト全集」は、モーツァルト作品研究と演奏実践における最も重要な資料の一つです。編纂過程における困難や、一部に批判点、そして後年の研究による再検討の必要性が存在するものの、その網羅性と学術的な厳密さから、現代のモーツァルト理解の基盤を提供し続けています。デジタル版の公開により、その利用性は飛躍的に向上しました。

もう一度検索