日本の合唱作品100選について
「日本の
合唱作品100選」は、
1993年(平成5年)に
全日本合唱連盟附属
合唱センター(全日本
合唱センター)によって選定された100曲の
合唱作品集です。副題として「
関屋晋令夫人を偲んで」とあり、英題は「100 Japanese Choral Masterpieces to the memory of Mrs. Sekiya」とされています。この選集は、同連盟の会報『ハーモニー』86号で発表されました。
選定の背景
この企画は、
合唱指揮者であり
全日本合唱連盟の副理事長であった
関屋晋氏の妻が
1992年春に亡くなられたことがきっかけです。関屋氏から全日本
合唱センターへ100万円の寄付があり、その際、夫人の「日本の
合唱の発展を祈念」する遺志を尊重するよう託されました。センターはこれに応え、日本の
合唱を代表する作品を選定し、
ベルギーの世界
合唱センターに寄贈することを決定しました。当時、世界
合唱センターは設立間もない時期であり、特に日本の
合唱作品の資料が不足していた背景があります。
選定は、
全日本合唱連盟理事長の佐藤陽三氏、全日本
合唱センター館長の
皆川達夫氏、そして
関屋晋氏の3名を中心に、
全日本合唱連盟の理事や関係者、さらに
田中信昭氏や長谷川冴子氏といった外部の専門家の意見も参考にしながら行われました。選曲にあたっては、特定の作曲家やスタイルに偏ることなく、日本の
合唱界全体の多様な側面を捉えることを目指し、発展し続ける
合唱界の全容が把握できるように配慮されました。選ばれた中には、もともと
合唱曲ではない独唱曲を編曲したものも含まれています。また、先人の名前と業績を残すという意図から、「椰子の実」(大中寅二)や「浜辺の歌」(成田為三)のように、作曲家自身ではなく他者による
合唱編曲版が選ばれている例もあります。「
合唱のためのコンポジション」(
間宮芳生)のような連作は、全体で1曲として数えられています。
世界合唱センターへの寄贈
1993年8月にバンクーバーで開催された世界
合唱連合(国際
合唱連合)の総会で、皆川氏が100曲の目録を提示しました。しかし、当時の日本の
合唱楽譜は歌詞のローマ字表記や外国語訳が不十分であったため、翻訳作業を外部に依頼する必要がありました。最終的に100曲が世界
合唱センターへ寄贈されたのは、7年後の
2000年9月のことです。
近年の活動
2019年には、「JCDA
合唱の祭典2019」において、「改めて古典を。~『日本の
合唱作品100選』(1993)より~」と題したコンサートが開催され、100選の中から14作品が演奏されました。
作品一覧
選定された作品は、全日本
合唱センターが発表した順序を踏襲し、作曲家の名前をローマ字表記にした上で、アルファベット順に並べられています。元のリストには、作曲家名(漢字表記とローマ字表記)と作品名(原題、ローマ字表記、一部に外国語題)が掲載されています。ここでは、ローマ字表記を割愛し、作詞者名を付記しています。外国語題は、楽譜やCDに表示されているものと異なる場合がありますが、ここではセンター発表のものに準拠しています。
参考資料
『全日本合唱連盟60年史』全日本合唱連盟、2007年。
全日本
合唱センター資料室 -
全日本合唱連盟サイト内
日本の合唱作品100選 - 編成、出版社情報、ディスコグラフィー
日本の
合唱作品100選 - ディスコグラフィー
「日本の
合唱作品100選」は、日本の
合唱音楽の多様性と豊かさを示す重要な資料であり、その選定過程や背景には、日本の
合唱界の歴史と発展への深い想いが込められています。