東山陰方言

東山陰方言について

東山陰方言は、鳥取県東中部（因幡・伯耆東部）、兵庫県北部（但馬）、京都府丹後半島（丹後中北部）で話される日本語の方言の総称です。この方言は、東條操によって提唱された区画であり、西日本方言の中国方言に分類されます。しかし、文法においては、西隣の雲伯方言と同様に、他の西日本の方言とは異なる特徴を持ち、逆に東日本の方言と共通する要素も見られます。

東山陰方言の下位分類

東山陰方言は、さらに以下のような地域ごとの方言に分類されます。

丹後弁
但馬弁
因州弁（鳥取弁）
倉吉弁

東山陰方言の特徴

東山陰方言は、他の中国方言と共通する特徴として東京式アクセントを用いる点が挙げられます。しかし、文法においては、雲伯方言とともに他の西日本方言と対立し、東日本方言と共通する特徴も持ち合わせています。山陰地方に特有の主な特徴は以下の通りです。

「アウ」連母音の変化

山陰地方一帯では、古代の連母音「アウ」が「アー」に変化する現象が見られます。他の多くの地域では「アウ」が「オー」に変化するのに対し、山陰地方では「アー」となるのが特徴です。この変化は、島根県出雲・隠岐から鳥取県全域、兵庫県但馬北部、京都府京丹後市の一部で見られ、「阿呆（あほう）」が「あはあ」、「性根（しょうね）」が「しゃあね」のように体言にも現れますが、特に活用語において顕著です。

五段活用動詞の意志・推量形：「言おう」が「いわあ」、「高いだろう」が「たかからあ」、「だろう」が「だらー」のように、語尾がア段になります。
終止形が「～アイ」で終わる形容詞の連用形：「無くて」が「なあて」、「高く」が「たかあ」のように、語尾がア段になります。
連用形でウ音便を使う動詞：「買った」が「かあた」、「会った」が「ああた」のように、語尾がア段になります。

断定の助動詞「だ」

断定の助動詞には「だ」を用います。これは雲伯方言も同様であり、他の西日本方言が「じゃ、や」を用いるのとは対照的です。

ワ行五段動詞の促音便

ワ行五段動詞の連用形は、「洗った」のように促音便を用いる点が東日本方言と共通しています。雲伯方言も同様の傾向を持ちます。「買う」「会う」など、一部の動詞はウ音便も使いますが、「アウ」が「アー」に変化する地域では、「買あた」「会あた」のような形が使われます。

その他の特徴

「借りる」という動詞は、多くの西日本方言で「借る」と言いますが、東山陰方言では「かれる」と言います。この点は、雲伯方言の「かりる」とは異なり、東日本方言と共通する特徴です。

まとめ

東山陰方言は、山陰地方特有の音韻変化や文法的な特徴を持つ、多様な方言です。その複雑な構造は、日本の方言の多様性を示す一例と言えるでしょう。

参考文献

飯豊毅一・日野資純・佐藤亮一編(1986)『講座方言学 1 方言概説』国書刊行会
都竹通年雄「文法概説」
飯豊毅一・日野資純・佐藤亮一編(1982)『講座方言学8中国・四国地方の方言』国書刊行会
平山輝男ほか編(1998)『日本のことばシリーズ31鳥取県のことば』明治書院
平山輝男ほか編(1997)『日本のことばシリーズ26京都府のことば』明治書院
井上史雄ほか編(1996)『日本列島方言叢書17 近畿方言考5 兵庫県』ゆまに書房
岡田荘之輔・楳垣実(1962)「兵庫県方言」
岡田荘之輔(1952)「"たじま"のAU連母音」

関連項目

雲伯方言
中国方言
山陰方言
* 山陽方言

もう一度検索