雲伯方言(うんぱくほうげん)とは
雲伯方言は、
島根県の東部(出雲地方と隠岐地方)と
鳥取県の西部(伯耆地方西部)で話されている
日本語の方言です。この方言は、地域によって出雲弁、安来弁、米子弁、隠岐弁などとも呼ばれています。
雲伯方言の地理的範囲
具体的には、以下の地域で話されています。
島根県: 出雲地方(飯南町を除く)、隠岐地方
鳥取県: 伯耆地方西部(
西伯郡、
日野郡、
米子市、
境港市)
雲伯方言の名前は、出雲の「雲」と伯耆の「伯」から取られています。また、出雲式方言と呼ばれることもあります。
音声・音韻の特徴
雲伯方言は、隣接する地域の方言とは異なる特徴を持っています。特に音声面では、以下のような点が挙げられます。
中舌母音: イ段とウ段の母音が中舌母音で発音され、エの発音がイに近くなる特徴があります。これは東北方言と共通する現象(ズーズー弁、裏日本式発音)ですが、なぜ雲伯方言にこの特徴が飛地状に分布するのかは明確になっていません。
母音の無声化: 西日本方言では珍しく、母音の無声化が盛んです。
イ段・ウ段の区別: 出雲や米子市では、多くのウ段音がイ段音と区別されずに[ï]と発音されます。また、ウ段拗音もイ段長音になる傾向があります。一方、隠岐では中舌母音はほとんど聞かれず、過去の痕跡がわずかに残る程度です。
母音の変化: 共通語の「エ」や「イ」が[ẹ]と発音されることがあります。また、ウ段からオ段への変化(例: 歌→おた)も多く見られます。
長音の短縮: 出雲北部では、長音が短縮される傾向が強くあります。連母音aiは、出雲や西伯耆ではeまたはeːになります。
ラ行子音の脱落: 語中や語尾のラ行子音が脱落しやすく、前の母音が長音になることがあります。特に狭母音の「り」「る」は長音化しやすいです。隠岐では、長音化の他に促音化や単純な脱落も見られます。
開合の区別
雲伯方言を含む
山陰方言では、鎌倉時代以前の「アウ」の発音が「アー」に変化しています。この変化により、以下のような特徴が見られます。
特殊な活用形: 五段動詞や断定の助動詞「だ」の推量・勧誘・意志を表す形に、「行こう」「だろう」ではなく「行か」「だら」が用いられます。
形容詞の連用形: 「-アイ」型の形容詞の連用形が、「たかあて」「あまあなる」のようにア段活用をします。
「アウ」型の動詞の活用: 「買う」などの動詞が「-て・た」の形になると、「かーて」「かーた」のようになります。
古い発音の残存
雲伯方言には、古い発音の名残が残っていることがあります。
くゎ、ぐゎ: 「くゎづぃ」(火事)、「ぐゎんこ」(頑固)のように、kwa、gwaの発音が残っています。
は行子音: は行子音が[ɸ] (F) と発音されることがあります。例:「ふぁし」(箸)、「ふぇび」(蛇)。
せ、ぜ: 「せ」が「しぇ」、「ぜ」が「じぇ」と発音されることがあります。
雲伯方言の
アクセントは、地域によって大きく異なります。
西伯耆: 外輪東京式アクセントです。
出雲: 外輪東京式からさらに変化した
アクセントが分布しており、狭母音を持つ音節は低く発音される傾向があります。
隠岐: 中国地方全体とは異なり、地域差が非常に大きいアクセント体系です。
文法の特徴
雲伯方言には、以下のような文法的な特徴があります。
断定の助動詞: 山陰地方全体で「-だ」が用いられます。過去形では、「-だった」と「-じゃった」が併用されます。
打ち消し: 動詞の打ち消しに「未然形+ん」が用いられるほか、高齢層を中心に「未然形+の」、隠岐では「未然形+ぬ」が用いられます。また、強い否定として「-せん」や「-へん」も用いられます。過去の打ち消しには「-ざった」「-(ん)だった」などが用いられます。
音便形: ワ行四段動詞が「-て・た」に接続する際に促音便となります。また、「-アウ」型の動詞は「かあた」のように活用します。
意志・推量・勧誘: 「行こう」のような意志・勧誘には、「行か」「行かあ」「行かい」などが用いられます。「-だろう」は「-だら」「-だらあ」となります。
進行・結果: 進行と結果の区別は、西伯耆では見られますが、出雲・隠岐ではあまり見られません。
様態・伝聞: 様態に「-さな・さーな・げな」、伝聞に「-さーな・さな・げな」「-しこだ」が用いられます。
動詞の五段化: サ変が五段化した「さん」や、一段動詞の命令形に「開けれ」のような形が見られます。
個別の動詞: 「飽く」「借る」が「飽きる」「借りる」となるほか、隠岐には「待ちる」という動詞があります。また、「しぬる」「いぬる」のようなナ行変格活用も残っています。
助詞: 主格に「が」のほか「の」が使われることがあります。対象を表す「に」や、省略されることの多い「を」があります。「という」は「つー」「てお」「ちゅー」などの形になります。副助詞では「だえ」を頻用します。
文末詞: 「な」「の」「ね」「で」「わ」などが用いられます。隠岐には「さら」や「ちょ」があります。
接続助詞: 「から」には「けん」「だけん」を、「けれども」には「だども」「だえど」「だいど」などを用います。
敬語表現
雲伯方言には、多様な敬語表現があります。
出雲: 「-しゃる」「-さっしゃる」「-なはる」「-なる」など。
隠岐: 「-しゃる」「-さっしゃる」「-しゃんす」「-さっしゃんす」など。「ござんす」「ござる」も用いられます。
西伯耆: 「-なはる」「-なる」など。
語彙の特徴
雲伯方言には、独特の語彙が多数あります。
あのさん、このさん: あの人、この人
おぞい、おぞがい: 怖い、恐ろしい
おちらと: ゆっくりと
きょとい、きょてー、きょーとい: 怖い、恐ろしい
ごす: くれる
ぞんぞがさばる: 寒気がする
たいぎい: 面倒
ただもの: 度々
たばこ(に)する: 休憩する
だら: あほ、ばか
だんだん: ありがとう
ちょんぼす、ちょっこし: 少し
てご: 手伝い
ないしょ子: 私生児
にょば: 女性
めがわるい: 運が悪い
隣接地域の方言との比較
石見弁: 中舌母音やラ行子音の脱落がなく、開合の区別も見られないなど、雲伯方言とは大きく異なります。ただし、断定の助動詞に「だ」を用い、一部地域では
アクセントが外輪型東京式となっています。
倉吉弁: 中舌母音を用いず、アクセントは中輪型東京式です。開合の区別や断定の助動詞「だ」は用いられます。
雲伯方言に関する人物・作品
雲伯方言は、様々な人物や作品に影響を与えています。
水木しげる: 漫画「ゲゲゲの鬼太郎」の作者。
安来のおじ: シンガーソングライター。
ネゴシックス: 芸人。
中岡みずえ: ラジオパーソナリティ。
広戸聡、井原幹雄、多々納斉: 俳優、方言指導者。
連続テレビ小説「だんだん」「ゲゲゲの女房」: タイトルやセリフに雲伯方言が使われています。
ガイナックス、ガイナーレ鳥取、米子がいな祭: 「がいな」という言葉が使用されています。
Lazuda、DARAZコミュニティ放送: 「だらず」という言葉が使用されています。
小泉八雲の『怪談』: タイトルが雲伯方言の発音に基づいています。
松本清張の『砂の器』: 方言の類似性が物語の鍵となっています。
アニメ「デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム!」: 出雲弁のセリフが登場します。
テレビドラマ「日本の面影」: 出雲弁で会話がなされています。
漫画「砂時計」: 出雲弁の会話が登場します。
この文章は、雲伯方言の全体像を理解するための包括的なガイドとして役立つことを願っています。