梵天相応

梵天相応について

『梵天相応』（ぼんてんそうおう、巴: Brahma-saṃyutta）は、パーリ仏典の経蔵に収録されている重要な相応部の一つです。これは「ブラフマ相応」とも呼ばれ、仏教の教義を深く探る際に役立つ経典となっています。この相応部は、仏教の教えにおけるブラフマに関する様々な教えや教訓がまとめられており、特に神秘的な要素を帯びた内容が多く含まれています。

この相応部は、全体として2つの品、すなわち「第一品」と「第二品」から構成されており、第一品には短篇経典が10経、第二品には5経が収められています。これらの経典は、それぞれ様々なテーマやメッセージを持ち、仏教信者にとっての重要な指針となっています。

第一品と第二品の概要

第一品（Paṭhama-vagga）

第一品には、主にブラフマに関連する教えや対話が展開されています。この中の10経では、ブラフマとその教えについての理解を深める内容が紹介されており、特に瞑想や倫理的行動に関する教訓が盛り込まれています。これらの経典は、聴衆や弟子に向けての講話の形式で構成されており、日常生活に役立つ教えを分かりやすく伝えています。

第二品（Dutiya-vagga）

第二品には、さらに深化した教えが含まれています。特に、人々が照らしたいと願う真理や悟りに関する教えが強調されており、五つの経がそれぞれ独自のテーマを持っています。ここでは、真実や瞑想の重要性、そしてそれらがどのように人々の生活に影響を与えるかが議論され、仏教信者が実践的に利用できるように設計されています。

出典と訳書

『梵天相応』に関しては、日本での翻訳や解説が多く行われており、様々な著名な出版社が翻訳書を提供しています。一般的に良く知られている作品としては、以下のものがあります:

• - 『南伝大蔵経・経蔵・相応部経典1』（第12巻）大蔵出版
• - 『パーリ仏典 相応部(サンユッタニカーヤ) 有偈篇II』片山一良訳 大蔵出版
• - 『原始仏典II 相応部経典1』中村元監修 春秋社
• - 『ブッダ悪魔との対話――サンユッタ・ニカーヤ2』中村元訳 岩波文庫

これらの訳書は、研究者や実践者が経典を理解しやすい形で利用するための貴重な資料となっています。

関連外部リンク

さらなる情報として、ブラフマ相応に関するデジタル資料が多数公開されています。特に、Tipitaka.orgでは、基礎的な資料がそろっており、興味のある方はぜひご覧になってください。

まとめ

『梵天相応』は、仏教の深い教えを伝える重要な経典であり、特にブラフマに関連した内容は信者にとっての照らしとなるものであることが分かります。この相応部を通じて、私たちはより良い生き方や心のあり方を学び、実践していくことが求められています。

もう一度検索