水銀の遺産アルマデンとイドリヤ

水銀の遺産アルマデンとイドリヤ：歴史を刻む鉱山都市

「水銀の遺産アルマデンとイドリヤ」は、スペインのアルマデンとスロベニアのイドリヤに残る水銀鉱山と、それに関連する旧市街や産業遺産群を対象としたユネスコの世界遺産です。これらの鉱山は、かつてラテンアメリカで産出される銀の精錬に不可欠であり、ヨーロッパへの銀の大量流入を支える重要な役割を果たしました。この遺産は、単に鉱山としての価値だけでなく、鉱業技術の発展や国際的な貿易、そして社会構造に与えた影響を伝える貴重な場所です。

ラテンアメリカの銀鉱山と水銀の密接な関係

スペイン帝国が支配していたアメリカ大陸では、サカテカスやポトシなどの銀山が重要な役割を果たしていました。当初、銀の精錬には大量の木炭を消費する溶鉱法が用いられていましたが、16世紀に水銀アマルガム法が導入されると、これが急速に広まりました。このパティオ精錬法は、銀鉱石を細かく砕いて水銀と混ぜ合わせることでアマルガムを作り、そこから銀を取り出すというものでした。この方法は、従来の精錬法に比べて燃料の使用量が少なく、禿山でも精錬が可能であったため、急速に普及しました。

水銀の需要が急増する中で、アルマデン、イドリヤ、ウアンカベリカの3つの鉱山が供給源として重要な役割を担いました。特にアルマデンはヌエバ・エスパーニャ（現在のメキシコなど）、ウアンカベリカはペルーの需要を主に満たし、イドリヤは補助的な役割を担っていました。

アルマデン：古代から続く水銀鉱山の歴史

スペインのカスティーリャ＝ラ・マンチャ州にあるアルマデンは、古代ローマ時代から水銀を産出していた歴史ある鉱山町です。16世紀以降、スペイン王室やフッガー家などによって開発が進められ、産出された水銀はヌエバ・エスパーニャへと送られました。17世紀には一時的に生産量が減少したものの、18世紀には再び増産に転じ、ウアンカベリカ鉱山の衰退を補う役割も果たしました。アルマデン鉱山は2004年に操業を停止しましたが、約2000年間で世界の水銀供給量の約3分の1を占めたとされています。

アルマデンの世界遺産構成資産は、旧市街、ミナ・デル・カスティリョの建造物群、王立強制労働刑務所、サン・ラファエル王立鉱夫病院、闘牛場などです。旧市街には、かつての鉱山労働者の生活を伝える建物や施設が残っており、ミナ・デル・カスティリョには18世紀から使われてきたサン・ミゲル縦坑があります。また、王立強制労働刑務所は鉱山労働に従事した囚人たちの歴史を、サン・ラファエル王立鉱夫病院は鉱山労働者の健康管理を、そして闘牛場は鉱山労働者の娯楽を今に伝えます。

イドリヤ：補助から主要な供給源へ

スロベニアのプリモルスカ地方にあるイドリヤは、15世紀末に水銀鉱山が発見された町です。17世紀以降、水銀の産出量が増加し、18世紀にはウアンカベリカの生産量を上回るほどになりました。イドリヤの水銀は、ヌエバ・エスパーニャに送られることが多かったものの、ペルーにも優先的に供給される時期もありました。イドリヤ鉱山は1994年に操業を停止しましたが、約500年間で世界の水銀供給量の約8分の1を占めたとされています。

イドリヤの世界遺産構成資産は、旧市街、精錬施設、そして水利・木材運搬システムです。旧市街には、鉱物取引所、鉱山劇場、市庁舎などの歴史的建造物があり、精錬施設は水銀精錬の歴史を伝えています。イドリヤでは、水銀鉱山で使用する木材の調達に水路が利用され、そのための堰や水門が建設されました。水利・木材運搬システムは、鉱山の運営において重要な役割を果たしました。

世界遺産登録への道のり

当初、この遺産の登録は、ペルーのウアンカベリカやメキシコのサン・ルイス・ポトシなどとの連携が模索されましたが、最終的にはアルマデンとイドリヤの2つの鉱山に焦点が当てられました。世界遺産委員会は、これらの鉱山が水銀生産史上重要な技術集積が行われた場所であることを認め、2012年に世界遺産として登録しました。

登録基準と顕著な普遍的価値

この遺産は、以下の登録基準に適合するとされました。

(2) 建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。
アマルガム法による銀の精錬の導入は、ヨーロッパからアメリカ大陸への水銀の輸出を伴い、その結果、ヨーロッパの商業や金融に大きな影響を与えたという技術移転の重要な事例である。
(4) 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。
アルマデンとイドリヤは、水銀需要の高まりに対応するために鉱業技術が向上していったことを示す、世界最大規模の水銀鉱山である。

これらの鉱山は、単に水銀を産出するだけでなく、鉱業技術の発展、国際的な貿易、そして都市計画に大きな影響を与えました。また、水銀による環境汚染や鉱山労働者の過酷な労働条件といった負の側面も、この遺産を通して知ることができます。

「水銀の遺産アルマデンとイドリヤ」は、人類の歴史と文化、そして技術と環境の関係について深く考えさせられる貴重な遺産です。

もう一度検索