犬神家の一族 (2006年の映画)

映画『犬神家の一族』（2006年）詳細解説

2006年12月16日に公開された『犬神家の一族』は、巨匠・市川崑監督が1976年に手がけた同名映画のリメイク作品です。横溝正史の推理小説を原作とし、金田一耕助シリーズの中でも特に人気の高い物語を、豪華キャストで再び映像化しました。

制作背景

市川監督は、前作を改めて観た際にその完成度の高さに驚きつつも、「CG技術も取り入れ、さらに面白い娯楽作品にしたい」という強い思いからリメイクを決意しました。前作と同じ監督・主演コンビでの再映画化は大きな話題を呼びました。

ストーリー（原作・旧作との差異）

物語の基本的な展開は原作に忠実ですが、細部にはいくつかの変更点があります。

脚本: 旧作と同じく3人の連名クレジットを採用し、ほぼ同じ脚本を使用していますが、一部の省略や追加があります。
ラストシーン: 原作にはないラストシーンが追加され、金田一が事件解決後、古館弁護士に送別のお茶会を計画されていることを知らされるも、会場から逃げ出し、田園風景の中を去っていくという結末になっています。
その他の変更点:
金田一と古館が「珠世が危険だ」と話す場所は、原作では那須ホテルに変更されています。
金田一が警察よりも先に柏屋に到着する設定はなくなりました。
真犯人を明らかにした後の金田一の行動は旧作とほぼ同じですが、視線の演技によって意味合いが大きく変わっています。
金田一の推理は旧作よりも掘り下げられており、犬神製薬の負の側面にも言及しています。
青沼菊乃の消息に関する矛盾は、「空襲で死亡」から「病死」に変更されたことで解消されています。
静馬の素顔の傷は原作に近く、鼻は損壊していません。
旧作にあった回想シーンは割愛されました。
静馬が珠世の依頼を断る際に台詞が追加されています。
佐兵衛役は、前作では三國連太郎が老けメイクで演じていましたが、本作では仲代達矢が演じており、回想場面も簡略化されています。

音楽

音楽は、市川監督と長年コンビを組んできた谷川賢作が担当しました。メインテーマには、1976年版で使用された大野雄二作曲の『愛のバラード』を原曲のまま使用しています。また、谷川が新たに作曲した劇伴に加え、76年版の楽曲を谷川が新録音したものや、『愛のバラード』のアレンジ曲も使用されています。

サウンドトラック盤は2枚組で、DISC1は谷川による2006年版、DISC2は大野による1976年版を収録しています。

出演者

金田一耕助: 石坂浩二
野々宮珠世: 松嶋菜々子
犬神松子: 富司純子
犬神竹子: 松坂慶子
犬神梅子: 萬田久子
犬神佐清 / 青沼静馬: 尾上菊之助
犬神佐武: 葛山信吾
犬神佐智: 池内万作
犬神小夜子: 奥菜恵
犬神寅之助: 岸部一徳
犬神幸吉: 螢雪次朗
若林久男: 嶋田豪
猿蔵: 永澤俊矢
青沼菊乃: 松本美奈子
藤崎（鑑識課員）: 石倉三郎
仙波（刑事）: 尾藤イサオ
那須ホテル主人: 三谷幸喜
はる（那須ホテル女中）: 深田恭子
岬の子供: 石田直也
岬の警官: 木本秀一
犬神家の主治医: 野村信次
犬神家の女中: 蓮佛美沙子
赤ん坊: 星春希
警官A: 清末裕之
警官B: 松田正悟
参謀: 保木本竜也
柏屋の九平: 林家木久蔵
柏屋の女房: 中村玉緒
松子の母・お園: 三條美紀
琴の師匠: 草笛光子
大山（神官）: 大滝秀治
等々力（署長）: 加藤武
古館恭三: 中村敦夫
犬神佐兵衛: 仲代達矢（青年時代：高良健吾）

主要スタッフ

原作: 横溝正史「犬神家の一族」
監督: 市川崑
脚本: 市川崑、日高真也、長田紀生
音楽: 谷川賢作
テーマ曲: 大野雄二

エピソード

市川監督は、当初、舞台を川辺にする構想を持っていましたが、最終的に湖畔を舞台とすることになりました。
冒頭の金田一の登場シーンは、CGによって背景が合成されています。
石坂浩二と大滝秀治は旧作と同じ役で出演しています。
金田一役を演じた石坂浩二は、前作との違いを意識して演じたと語っています。
旧作で竹子を演じた三條美紀は本作では松子の母役、梅子を演じた草笛光子は琴の師匠役を演じています。
琴の師匠役には当初岸田今日子がキャスティングされていましたが、病気療養のため草笛光子に変更されました。
仙波刑事は旧作にはいない役ですが、旧作で同じ役割の刑事を演じたのはプロデューサーの角川春樹です。
松嶋菜々子のキャスティングは、プロデューサーの強い希望によるものでした。市川監督は金田一役には石坂浩二以外は考えられなかったそうです。
岬の警官は、特機スタッフの木本秀一が演じています。

外部リンク

犬神家の一族 - ウェイバックマシン（2019年11月4日アーカイブ分） - 東宝（作品紹介）
犬神家の一族 - allcinema
犬神家の一族 - KINENOTE
犬神家の一族 - MOVIE WALKER PRESS
犬神家の一族 - 映画.com
犬神家の一族 - オールムービー（英語）
* 犬神家の一族 - IMDb（英語）

もう一度検索