発音記号とは、
言語の
発音を体系的かつ忠実に表記するために作られた人工的な
記号のことです。
音声記号、音標文字とも呼ばれます。
言語の表記と実際の
発音にずれがある場合や、
外国語学習の際に
発音を正確に伝えるために用いられます。
音声記号は、大きく分けて以下の3種類に分類できます。
1.
既存の字母を利用したもの:
既存のアルファベット(主にラテン・アルファベット)を基本とし、不足する文字は変形やダイアクリティカルマーク(記号)を追加して表現します。
[国際音声記号]が代表的です。ただし、IPAは印刷に不便な文字があるため、一部変更されることもあります。
アメリカの言語学会では、IPAと異なる記号体系も使用されます。IPAよりも印刷しやすいものの、ダイアクリティカルマークが多く読みにくいという欠点があります。
日本の
英語辞典ではIPAまたはそれを簡略化した
記号が用いられる一方、アメリカの
英語辞典では大きく異なる
発音記号が用いられることが多いです。
2.
調音を象徴的に表す字母的記号:
既存のアルファベットに基づかず、音の出し方(調音)を象徴的に表す記号です。
アレクサンダー・メルヴィル・ベルの視話法の文字が代表的ですが、
記号の識別が難しく、似た音を区別しにくいという欠点があります。
3.
非字母的記号:
音声器官の動きを分析的に表す記号です。
オットー・イェスペルセンやケネス・パイクのものが知られています。
音韻的正書法との違い
正書法(つづり字の規則)も音韻的な側面を持つことがありますが、歴史的な理由や書きやすさ、
形態音韻論的な理由など、
音声学とは異なる要因も考慮されます。そのため、通常は
音声記号とは区別されます。
例えば、日本語のローマ字では高低アクセントを表記せず、「経営」をkêêではなくkeieiと書きます。
中国語の
拼音も、声調や形態的な要因を考慮して表記されるため、
音声記号とは言えません。
既存の字母を利用した
発音記号の例を以下に示します。
国際[[音声記号]] (IPA)
X-SAMPA (IPAをASCII文字で表現)
キルシェンバウム (IPAをASCII文字で表現)
発音記号 (
タイ語、IPAを元にした
タイ語の
発音記号)
アメリカの音声記号
Arpabet(
英語用)
カール・リヒャルト・レプシウスの標準アルファベット
19世紀から20世紀初頭にかけて、方言研究のために多くの発音記号が考案されました。以下はその例です。
ヨアン・ルンデルによる
スウェーデン語方言字母
エーミル・ネストル・セタラによるウラル音声記号
オットー・ブレーマーによるドイツ語方言
記号
オットー・イェスペルセンによるデンマーク語の音声記号
グラツィアディオ・イザイア・アスコリによる
イタリア語方言
記号
ジャン=ピエール・ルスロによるフランス語の音声記号
アレクサンダー・ジョン・エリスによる
英語の
音声記号
発音記号は、
言語の
発音を正確に理解し、習得するための重要なツールです。様々な種類の
発音記号を理解し、適切に活用することで、より効果的な学習が期待できます。