『12人の浮かれる男』(じゅうににんのうかれるおとこ)は、
筒井康隆による
戯曲であり、同名の
戯曲集の表題作です。この作品は、シドニー・ルメット監督の映画『
十二人の怒れる男』を
パロディとして、また
オマージュとして書かれました。初出は雑誌『
GORO』に掲載された
小説形式でしたが、後に舞台公演のために
戯曲形式へと改められました。
筒井康隆は、
戯曲集『
筒井康隆劇場 12人の浮かれる男』のあとがきで、『
十二人の怒れる男』が映画であり、舞台化もされていることを踏まえ、
小説版は今後の単行本に収録する予定はないと述べています。
作品の概要
『12人の浮かれる男』は、「もし日本に陪審員制度が復活したら」という架空の設定のもと、法廷を舞台にした喜劇です。原作である『
十二人の怒れる男』では、有罪が濃厚な少年の裁判で、陪審員たちが証拠の疑わしい点を丁寧に検証し、最終的に無罪判決を下します。しかし、『12人の浮かれる男』では、ほぼ無罪が確実な被告に対し、12人の陪審員がこじつけと勢いで有罪にしてしまうという、対照的な展開が繰り広げられます。
あらすじ
陪審員制度が復活した日本で、最初の裁判が行われます。父親殺害の容疑で起訴された被告には完璧な
アリバイがあり、弁護士の熱弁も被告の無実を強く示唆していました。そのため、陪審員たちは最初から無罪評決を出すつもりでいました。
しかし、陪審員控室で、陪審員4号が「復活第一回目の陪審員制度だから、マスコミも注目している。無罪では面白くないから有罪にしよう」と提案したことで、事態は急変します。他の陪審員たちは、これに同調し、事件の粗探しを始めます。彼らは、支離滅裂な理屈と勢いで、被告の
アリバイを覆そうとします。当初、無罪票を投じていた陪審員10号も、2年前に起こした汚職を陪審員6号に指摘され、やむなく有罪票に転じます。
その結果、全員一致で有罪評決が出され、陪審員たちは「良かった、良かった」と満足げに控室を後にします。
登場人物
陪審員1号:私鉄の駅員で、陪審員のリーダー。
陪審員2号:内科医。
陪審員3号:生命保険会社の課長補佐。
陪審員4号:喫茶店の経営者。
陪審員5号:銀行員。
陪審員6号:教材の卸売業者。
陪審員7号:商事会社の社員。
陪審員8号:タバコ屋の店主。
陪審員9号:ガソリンスタンドの店員。
陪審員10号:小学校の教頭。
陪審員11号:理髪店の店主。
陪審員12号:小柄な聾唖の男性。
書籍
『12人の浮かれる男』は、以下の書籍に収録されています。
『筒井康隆劇場 12人の浮かれる男』
「情報」、「改札口」、「将軍が目醒めた時」、「スタア」などの
戯曲とともに収録。
あとがき、各戯曲の初演記録、川和孝による解説も掲載。
新潮社より1979年2月10日に刊行(ISBN 978-4103145080)。
新潮文庫版は1985年10月25日刊行(ISBN 978-4101171180)。
『筒井康隆全集 第19巻 12人の浮かれる男・エディプスの恋人』
「ヒノマル酒場」、「発明後のパターン」、「善猫メダル」、「前世」、「逆流」、「死にかた」、「こぶ天才」、「裏小倉」、「上下左右」、「三人娘」、「廃塾令」、「ポルノ惑星のサルモネラ人間」、「エディプスの恋人」などとともに収録。
内藤誠による解説も掲載。
新潮社より1984年10月に刊行。
劇場公演
『12人の浮かれる男』は、筒井康隆大一座や劇団ムーンライトなどによって、これまで複数回舞台化されています。
筒井康隆大一座
エー・アンド・ピーによるプロデュース公演として、以下の公演が行われました。
1978年
公演期間:1978年9月8日~9月13日
会場:
三百人劇場
演出:川和孝
出演:
入川保則、岩崎信忠、
千葉順二(11号)、
納谷六朗、
筈見純、
奥村公延(8号)、他
1980年
公演期間:1980年8月25日~8月28日
会場:紀伊國屋ホール
演出:川和孝
出演:千田隼生(1号)、篠原大作(2号)、阪脩(3号)、納谷悟朗(4号)、松田章(5号)、岩崎信忠(6号)、納谷六朗(7号)、里木佐甫良(8号)、村山明(9号)、筈見純(10号)、千葉順二(11号)、中野順二(12号)
1985年
公演期間:1985年2月4日~2月24日
会場:
博品館劇場
演出:川和孝
出演:千田隼生(1号)、
篠原大作(2号)、磯秀明(3号)、
阪脩(4号)、山崎哲也(5号)、
納谷悟朗(6号)、
納谷六朗(7号)、
沢りつお(8号)、村山明(9号)、
筈見純(10号)、
千葉順二(11号)、佐々木義高(12号)
劇団ムーンライト
劇団ムーンライトは、「男性版」と出演者を女性に置き換えた「女性版」を上演しました。
2003年
公演期間:2003年6月12日~6月15日
会場:新宿スペース107
演出:
野沢雅子
出演者:
男性版:上田恭司(1号)、三和精(2号)、大内貴弘(3号)、宮下道央(4号)、吉浦久司(5号)、熊岡正浩(6号)、中村良(7号)、三次文知(8号)、
阪田智靖(9号)、仁古泰(10号)、山崎剛(11号)、丸山幸一(12号)
*
女性版:梅村恵子(1号)、祝龍実(2号)、白川浪子(3号)、宮地貴子(4号)、和田みちる(5号)、小田真由美(6号)、水沢史絵(7号)、杉田七重(8号)、市村奈絵(9号)、岩本里夏(10号)、隠岐めぐみ(11号)、野村佳代(12号)
『12人の浮かれる男』は、
筒井康隆のユーモアと社会風刺が込められた作品として、現在も多くの観客に楽しまれています。