ACクリエイト

ACクリエイト株式会社について

ACクリエイト株式会社（英: AC CREATE Co., Ltd.）は、東京都港区に本社を置き、主に海外映画やドラマの日本語版字幕や吹き替えの制作、さらにはゲーム音声の制作などを行うポストプロダクション会社です。この会社は、日本音声製作者連盟に加盟しており、業界内での信頼性も高いです。

会社の歴史

ACクリエイトは、1983年の8月1日に設立されました。設立者である字幕翻訳家の菊地浩司は、当時のデジタル技術の革新に触発され、字幕編集や吹き替え制作に対する強い興味を抱いていました。菊地は、かつて経営していた英会話教室「Apple English Club」の名前の頭文字を取り、会社名を付けました。

会社は、レンタルビデオの普及を背景に成長し、多くの外画に対する字幕や吹き替えの制作を手掛けてきました。劇場公開やソフト用の作品に関わることが多く、代表作には『アサシン クリード』シリーズや『ゴースト・オブ・ツシマ』などのゲームの日本語版も含まれています。

主な取引先

ACクリエイトでは、ウォルト・ディズニー・ジャパン、NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン、NHKエンタープライズをはじめ、エレクトロニック・アーツやギャガ、ソニー・ピクチャーズ、ワーナー・ブラザースなど、さまざまな大手企業との取引があります。近年では、Netflixのポストプロダクション業務にも関与し、「Post Partner Program」に認定されています。

出版事業と人材育成

2008年以降、ACクリエイトは社内に映画関連書籍の出版部門を設立しました。「AC BOOKS」として知られるこのレーベルでは、様々な書籍を出版しています。また、社内では翻訳者の育成にも力を入れており、次世代の人材を育てる環境が整っています。

スタッフ

現在、代表取締役であった菊地浩司は相談役として活躍しています。その他の主要なスタッフには、演出家の打越領一や藤本直樹、北浦祥子などがいます。過去のスタッフとしては、中野洋志、乃坂守蔵、岩見純一などが在籍していました。

ACスタジオ

ACクリエイトのアフレコスタジオは、1998年に東京都港区浜松町に設立されました。3つのアフレコスタジオと1つの編集室、簡易収録スタジオを完備しており、最新の技術を用いた音響制作に取り組んでいます。

設備

• - A-Studio
• - B-Studio
• - C-Studio
• - Onarimon Studio
• - Apple Edit Room（使用機材：Adobe Premiere・Final Cut Pro・Avid Media Composer）

主な参加作品

ACクリエイトは、様々な映画やドラマ、アニメーション、ゲームに関与しており、広範な作品名を持っています。以下はその一部です:

映画

• - アバター
• - スパイダーマンシリーズ
• - ダイ・ハードシリーズ
• - パイレーツ・オブ・カリビアンシリーズ

ドラマ

• - アンブレラ・アカデミー
• - ザ・ボーイズ

アニメーション

• - シュレック
• - ボス・ベイビー

ゲーム

• - アサシン クリード
• - ゴースト・オブ・ツシマ

まとめ

ACクリエイト株式会社は、映画やゲームの日本語版制作において豊富な経験と専門知識を持つ企業です。今後もさらなる発展が期待されており、多様な作品を通じて日本のエンターテインメント界に貢献し続けるでしょう。

もう一度検索