アナーキー・イン・ザ・U.K.:パンクロックの象徴
「アナーキー・イン・ザ・U.K.」(Anarchy in the U.K.)は、
セックス・ピストルズが
1976年11月26日にリリースしたデビュー・
シングルであり、
パンク・ロックを代表する楽曲の一つです。
1977年のアルバム『勝手にしやがれ!!』にも収録され、その過激な歌詞とサウンドは、当時の社会に大きな衝撃を与えました。クレジット上はメンバー4人の共作となっていますが、作曲は主にベーシストのグレン・マトロックが担当し、ジョニー・ロットンが作詞を手掛けました。
この楽曲は、『
ローリング・ストーン』誌が選出した「オールタイム・グレイテスト・ソング500」(2010年版)で56位にランクインするなど、音楽史における重要な位置を占めています。また、
ロックの殿堂公式サイトで選出された「ロックン・ロールを形作った500曲」にも選ばれており、その影響力の大きさが伺えます。
制作の背景
「アナーキー・イン・ザ・U.K.」の制作は、いくつかの段階を経て行われました。
1976年7月には、デイヴ・グッドマンのプロデュースによるデモ・レコーディングが行われました。この時の音源は、
海賊版として出回っていたアルバム『スパンク』が2006年に正規発売された際、CDの
ボーナス・トラックとして収録されています。同年10月10日には、再びグッドマンのプロデュースによりレコーディングが行われましたが、このバージョンは発表が見送られ、後に『スパンク』に収録されました。
最終的に、バンドは
クリス・トーマスをプロデューサーに、
ビル・プライスをエンジニアに迎え、
ロンドンのウェセックス・スタジオでレコーディングを行いました。トーマスは、
スティーヴ・ジョーンズのギター・
リフを何度もオーバー・ダビングすることで、楽曲に独特の厚みと勢いを与えました。
リリースとその後
「アナーキー・イン・ザ・U.K.」は、
ロンドン・パンク初の
シングルとして知られる
ダムドの「ニュー・ローズ」より1カ月後に発売されました。B面にはデイヴ・グッドマンがプロデュースした「アイ・ワナ・ビー・ミー」(『勝手にしやがれ!!』には未収録)が収録されましたが、初回盤にはB面にも
クリス・トーマスの名前が記載されるというクレジット・ミスがありました。
オリジナル・リリース時は全英
シングルチャートで最高38位を記録し、
イギリス国内で5万5千枚以上を売り上げました。しかし、リリースから1カ月半も経たない
1977年1月6日、所属レーベルのEMIはバンドの
素行不良を理由に契約を解除するという声明を発表しました。この出来事は、
セックス・ピストルズの破天荒なイメージを 더욱 усилило。アルバム『ザ・グレイト・ロックン・ロール・スウィンドル』(1979年)には2種類の別バージョンが収録され、そのうち「アナーキー・イン・ザ・U.K.(シド・イン・パリス)」はフランス語詞となっています。
その後もこの曲は何度か全英チャートに再登場しています。
1992年には
ヴァージン・レコードから再発
シングルが発売され、全英
シングルチャートでオリジナル・リリース時を上回る33位に達しました。また、
2007年10月13日付の全英
シングルチャートでは70位となっています。
ジョン・ライドン(ジョニー・ロットン)が
セックス・ピストルズ脱退後に結成した
パブリック・イメージ・リミテッドのライブでも「アナーキー・イン・ザ・U.K.」が演奏されることがあり、1983年10月31日にドイツのテレビ・ショーに出演した際のライブ音源は、アルバム『Live at Rockpalast 1983』に収録されています。
他メディアでの使用例
「アナーキー・イン・ザ・U.K.」は、映画『ハロルド・スミスに何が起こったか?』(1999年公開)、『
24アワー・パーティー・ピープル』(2002年公開)、『伝説のロックスター再生計画!』(2010年公開)などの
サウンドトラックで使用されています。
日本では、2018年公開の映画『
パンク侍、斬られて候』の主題歌として起用されました。
セックス・ピストルズの楽曲が日本映画の主題歌として使用されたのは、この楽曲が初めてです。
コンピュータゲームの分野では、『Tony Hawk's Pro Skater 4』の
サウンドトラックで使用されました。また、
2007年には、オリジナル・メンバーのうちジョニー・ロットン、
スティーヴ・ジョーンズ、ポール・クックの3人が
音楽ゲーム『
ギターヒーロー3 レジェンド オブ ロック』のために「アナーキー・イン・ザ・U.K.」を再録音しました。
カバー・バージョン
「アナーキー・イン・ザ・U.K.」は、数多くのアーティストによってカバーされています。特に有名なのは、メガデスによるカバーです。
メガデスによるカバー
アメリカの
スラッシュメタルバンド、メガデスは、
1988年のアルバム『ソー・ファー、ソー・グッド…ソー・ホワット!』に「アナーキー・イン・ザ・U.K.」のカバーを収録しました。このカバーは同アルバムからの最初の
シングルとしてリリースされ、ニュージーランドや
イギリスのナショナル・チャートでランクインしました。メガデスのカバーには、
セックス・ピストルズの
スティーヴ・ジョーンズもギターで参加しています。
その他にも、
モトリー・クルー、グリーン・ジェリー、
ロリータ18号、
LOW IQ 01、
土屋アンナなど、様々なアーティストがこの曲をカバーしています。それぞれのアーティストが独自の解釈を加えており、「アナーキー・イン・ザ・U.K.」の多様な魅力を引き出しています。
「アナーキー・イン・ザ・U.K.」は、
パンク・ロックの精神を象徴するだけでなく、音楽史における重要な楽曲として、これからも多くの人々に聴き継がれていくでしょう。