クリスチャン・ラッセン (東洋学者)

クリスチャン・ラッセンについて

クリスチャン・ラッセン（Christian Lassen、1800年10月22日 - 1876年5月8日）は、ノルウェー出身の著名な東洋学者およびインド学者であり、ドイツにおける東洋研究の発展に寄与した重要な人物です。大学ではボン大学教授として教壇に立ち、特に古代インド言語の研究に力を注ぎました。

生涯と学問的業績

ラッセンはノルウェーのベルゲンで生まれ、まずクリスチャニア大学で学びました。1822年にはハイデルベルク大学に移り、その後ボン大学に進学します。ここでアウグスト・ヴィルヘルム・シュレーゲルの指導の下、インド学を学びました。1824年から1826年にかけて、シュレーゲルと共にパリやロンドンを訪問し、貴重な写本の写し作業に従事しました。特に1826年には、ウジェーヌ・ビュルヌフとの共著による『パーリ語論考』を発表し、これがヨーロッパにおけるパーリ語研究の先駆けとなりました。

ラッセンは1827年にボン大学から博士の学位を取得し、1830年には古代インド言語の文化に関する員外教授に就任しました。1840年には正教授に昇進し、彼とシュレーゲルはドイツで初めてのインド学教授となりました。このようにボン大学は「ライン川のベナレス」と称され、インド学の中心地として知られるようになりました。さらに、ラッセンは1837年から1850年にかけて『東洋学報』を編集し、東洋の文化に関する知識を広めるための有力な情報源となりました。

1836年にはウジェーヌ・ビュルヌフと共に古代ペルシアの楔形文字の碑文とアヴェスター語の比較研究を行い、1845年には古代ペルシアの楔形文字がその文字から母音の使い分けがあることを発見しました。この発見は、同時期にローリンソンがベヒストゥン碑文を解読する前の重要な研究として位置づけられます。

主な著書

ラッセンの著作は数多く、特にビュルヌフとの共著による『パーリ語論考』が注目されます。また、ヨーロッパで初めてのプラークリットに関する研究書『Institutiones linguae pracriticae』も著しています。さらに、彼の最大の業績と言えるのが四巻からなる『インド古代学』(Indische Alterthumskunde)で、特に第1巻は1867年に改訂されました。

彼はまた、インド文学に関する資料の校訂や翻訳も行いました。具体的には、1832年に『サーンキヤカーリカー』、1836年にギータ・ゴーヴィンダの翻訳、1838年にはサンスクリットの未知のテクストを集めた『Anthologia sanscritica』などを発表しています。特に『バガヴァッド・ギーター』については、シュレーゲルが没した後にその内容を改訂し、1846年に発表しました。さらに、ラッセンはインド以外の古代語に関する研究も行い、様々な古代言語の理解を深める多くの貢献をしました。

まとめ

クリスチャン・ラッセンは、19世紀における東洋学の先駆者の一人であり、特にインド学においてその名を馳せました。彼の業績は今なお評価され続け、彼の研究は後の学問に大きな影響を与えました。彼が重視した文献研究や言語学的アプローチは、東洋学の発展における基礎を築きました。

もう一度検索