俳優としての確固たる地位を築いたラースローは、自身の監督としてのキャリアも開始します。1973年に、ベルナデット・ラフォンを主演に迎えた『Les Gants blancs du diable』で長編映画監督としてデビュー。続いて、クロード・ベリがプロデュースし、カトリーヌ・ドヌーヴとベルナデット・ラフォンが出演した1975年の監督作『恋のモンマルトル(Zig zig)』は、日本でも劇場公開されるなど国際的な注目を集めました。監督作の中には、母国ハンガリーで撮影された作品もあり、フランスとハンガリーという二つの国が彼の活動基盤であり続けたことを示しています。例えば、『Sortüz egy fekete bivalyért』(1985年、仏ハンガリー合作)や、『Az Ember, aki nappal aludt』(2003年、ハンガリー映画)などが挙げられます。