シュリンプペーストは、小型のエビに塩を加えて
発酵させて作られる
調味料です。東南アジアを中心に広く利用され、
魚醤の一種として知られています。液体の
ナンプラーとは異なり、ペースト状または固形であることが特徴です。非常に
塩辛く、刺激臭とも言える強烈な
においがありますが、これは分解されたアミノ酸などによるもので、複雑な
うま味を生み出します。
各地域での名称と利用
シュリンプペーストは、地域によって様々な名前で呼ばれています。
インドネシアでは「トゥラシ」や「トラシ」、
マレーシアでは「ブラチャン」、タイでは「カピ」、
ベトナムでは「マムトム」や「マムルオック」、中国では「シアジアン」または「シアガオ」として知られています。日本では、
熊本県や
岡山県、
秋田県などにアミの
塩辛がありますが、これらは
発酵の度合いが異なり、東南アジアのものとは区別されます。
朝鮮半島にも「セウジョッ」や「トンベッカジョッ」と呼ばれるアミの
塩辛がありますが、これもまた東南アジアのシュリンプペーストとは異なります。
シュリンプペーストは、各地域の料理に欠かせない
調味料として利用されています。
インドネシアや
マレーシアでは、
唐辛子ベースの
調味料であるサンバルによく使われ、「サンバル・トゥラシ」や「サンバル・ブラチャン」として親しまれています。
スープや炒め物、
ナシゴレンなどのご
飯もの、
ペナン風の
腸粉や
ラクサなどの麺料理にも使用されます。タイでは、マッサマン
カレーを含む各種タイ
カレーに欠かせない
調味料です。通常、使用する際には火で炙るか油で炒め、生臭さを飛ばし、独特の風味を引き出します。また、
ナスや
マンゴーなどの
野菜や
果物につけて食べることもあります。
インドネシアや
マレーシアのフルーツ
サラダである
ロジャックの
タレにも加えられます。
中華料理や
タイ料理では、ヨウサイなどの
野菜を炒める際に使用されたり、
スープの
調味料として使われることがあります。
浙江省寧波市では、
醤油と蝦醤を合わせ、蒸した
サトイモにつけて食べる習慣があります。
ベトナムでは、米麺の
スープ(ブンマム)や様々な料理のつけダレに、また犬肉や豚足を使った料理にも使われます。タイのハジャイでは、シュリンプペーストと
タイワンタガメを組み合わせた「ナムプリックメンダー」という料理があり、米
飯にかけて食されています。
シュリンプペーストの作り方
シュリンプペーストの製法は地域によって多少異なりますが、基本的にはアミを海水で洗って異物を取り除き、塩を加えて混ぜ、日干しで水分を減らした後、挽きつぶしてさらに日干しします。その後、布袋に入れて圧縮し、
発酵を促します。この工程を繰り返すことで、独特の風味と旨味が生まれます。完成までには1ヶ月から2ヶ月の時間を要します。
シュリンプペーストの歴史
シュリンプペーストの歴史は古く、
1707年に公刊されたウィリアム・ダンピアの航海記には、トラシについての記述が見られます。「強烈な臭いはするものの、先住民はこれが美味いと言う」と記されています。また、
1812年に出版されたウィリアム・マースデンの著書『A Dictionary of the Malayan Language』にもブラチャンの記載があります。
マレーシアでは、シュリンプペーストが宗教的な供物や聖餐に使われていたという説もあります。
シュリンプペーストは、その独特の風味と深い旨味で、多くの地域で愛される
調味料です。独特の香りは、一度慣れるとやみつきになるという人も多く、様々な料理に活用されています。