英語圏で一般的に用いられる男性名の一つに「ジェレマイア(Jeremiah)」があります。この名前は、古代
ヘブライ語の「יִרְמְיָהוּ (Yirmiyahu)」という語に由来するとされており、「
ヤハウェが高く上げた」あるいは「
ヤハウェが設立した」といった意味を持つと考えられています。
「ジェレマイア」という名前は、ヨーロッパの各地で異なる表記や発音に変化しています。例えば、
イタリア語では
ジェレミア(Geremia)、ドイツ語では
イェレミアス(Jeremias)、
フランス語では
ジェレミー(Jérémie)といった形が使われています。
英語においても、親しみを込めた短縮形として、
ジェレミー(Jeremy)や
ジェリー(Jerry)といった愛称が広く用いられています。
日本語での表記としては、「ジェレマイア」が一般的ですが、
イタリア語形に近い
ジェレミアと書かれることも少なくありません。また、まれに
エレミアと表記される場合も見られますが、これは
英語の発音とはやや異なるため、注意が必要です。
歴史上、この名前を持つ著名な人物は多数存在します。実在の人物としては、以下のような人々が知られています。
また、伝説上の人物としては、特に旧約聖書に登場する預言者
エレミヤが挙げられます。彼の名前は
ヘブライ語で「יִרְמְיָהוּ」であり、
英語においては「ジェレマイア」という名前で知られています。
フィクションの世界にも、この名前を持つキャラクターが登場します。例えば、人気アニメシリーズ『コードギアス 反逆のルルーシュ』に登場する、独特の存在感を放つ人物、
ジェレミア・ゴットバルト。また、スクウェア・エニックスから発売されたゲーム『
聖剣伝説 HEROES of MANA』にも、
ジェレミアという名前のキャラクターが登場します。
この名前に関連する事項としては、
ロシア語の
姓である
エレミエフ(Еремеев)や、同系の名前から派生したロシア連邦内の
地名である
エレメエヴォ(Еремеево)なども挙げられます。これらの語も、同じ語源を持つ親族関係にあると言えるでしょう。
「ジェレマイア」は、古代の預言者から現代のフィクションに至るまで、時代や文化を超えて受け継がれてきた、歴史と深みのある名前と言えます。その多様な形や関連性は、言葉の変遷や文化交流の一端を示しています。