ラマ(
チベット語:བླ་མ་)は、
チベット仏教において
僧侶に対する
敬称の一つであり、「上師」と訳されることがあります。これはサンスクリット語の「
グル」(師匠、導師など)に相当する言葉です。
概要
チベット語で「
上人」あるいは「
聖人」という意味合いを持ちますが、「無上」という解釈は一般的ではありません。一説には、
バラモン(brāhmaṇa)に由来するという説も存在します。
吐蕃王国初期には、
ヒンドゥー教の学匠に対して用いられた例も見られます。
「ラマ
僧」という言葉で
チベット仏教の
僧侶を総称することがありますが、本来「ラマ」とは、個人の師である
僧侶を指す言葉です。したがって、修行
僧を一般的に「ラマ
僧」と呼ぶのは厳密には正しくありません。
また、ラマは必ずしも
化身ラマ(トゥルク)であるとは限りません。転生によって継承されるのではなく、修行によってラマとなる者もいます。このように、ラマは漠然と
宗教上の師を指す言葉であり、日本語で言うところの「
和尚」に近いニュアンスを持つと言えるでしょう。
高
僧に対する尊称としては、リンポチェ(至宝者)という称号も広く用いられています。リンポチェは、特に尊敬を集める高位のラマに対して使われることが多いです。
ラマに関する補足
語源:
チベット語の「བླ་མ་」(bla ma)は、尊敬や指導を意味する言葉として用いられてきました。
化身ラマ:
ダライ・ラマや
パンチェン・ラマのように、転生を繰り返すとされる高位のラマは、
化身ラマとして特別な地位を持ちます。
リンポチェ: リンポチェは、その徳の高さから人々から敬愛される存在であり、ラマの中でも特に尊敬される人物に与えられる称号です。
参考文献
青木文教『西蔵の民族と文化』高原社、1942年。(改訂新版:
慧文社〈近代チベット史叢書2〉、2009年、111-116頁。ISBN 978-4863300255。)
青木文教『西蔵文化の新研究』有光社、1940年。(改訂新版:日高彪校訂、
慧文社〈近代チベット史叢書10〉、2015年、197-202頁。ISBN 978-4863300538。)
関連項目
化身ラマ
ダライ・ラマ
パンチェン・ラマ
*
僧侶