佐々木孝

佐々木孝（1939年8月31日 - 2018年12月20日）は、日本の著名なスペイン思想研究者です。その生涯は、教育者として、そして思索者としての二つの側面から彩られています。

北海道帯広市に生まれた佐々木は、幼少期を旧満州で過ごしました。上智大学外国語学部イスパニア語学科在学中にイエズス会に入会し、5年半の修道生活を送りました。その後、還俗し、上智大学文学部哲学科を卒業。清泉女子大学講師、助教授を経て、教授に就任。また、常葉学園大学（現常葉大学）スペイン語学科の草創期にも尽力しました。さらに、東京純心女子短期大学・東京純心女子大学（現東京純心大学）教授として教鞭を執る傍ら、東京外国語大学、駒澤大学、法政大学、早稲田大学など、数々の大学でスペイン思想やスペイン語を教えました。

2002年、定年を前に大学を退職。故郷である福島県原町市（現南相馬市）へ、病を患う妻と共に移住しました。その後は、富士貞房（ふじ・ていぼう）という筆名で、自身のブログ「モノディアロゴス（Monodiálogos）」を運営し、人文主義的な思索を綴りました。「モノディアロゴス」は、スペインの哲学者ウナムーノの造語で「独対話」を意味します。佐々木は、このブログを亡くなる4日前まで書き続けました。

佐々木の専門分野は幅広く、スペイン思想、人間学、比較文化論、スペイン語などを担当しました。作家の島尾敏雄は彼の従叔父にあたります。

2018年12月17日に入院し、その3日後、不慮の事故により79歳で生涯を閉じました。

佐々木孝は、数多くの著書や翻訳書を世に送り出しています。著書には、『ドン・キホーテの哲学 - ウナムーノの思想と生涯』や『原発禍を生きる』などがあります。特に『原発禍を生きる』は、スペイン、中国、韓国で翻訳され、国際的な評価を得ました。翻訳書としては、ホセ・オルテガ・イ・ガセットやミゲル・デ・ウナムーノといったスペインを代表する思想家の著作を翻訳し、日本の読者に紹介しました。

佐々木孝の業績は、日本のスペイン思想研究に大きな足跡を残しました。彼の思索と情熱は、これからも多くの人々に影響を与え続けるでしょう。

主な著書

『ドン・キホーテの哲学 - ウナムーノの思想と生涯』（講談社現代新書） 1976
『スペイン黄金時代』（共著、日本放送出版協会） 1992
『プログレッシブ スペイン語辞典』（共編、小学館） 1993
『モノディアロゴス：ウェブ版 “新・人間学” 事始め』（富士貞房名義、行路社） 2004
『原発禍を生きる』（論創社） 2011
『スペイン文化入門』（碇順治編、彩流社） 2015
『情熱の哲学：ウナムーノと「生」の闘い』（執行草舟監修、法政大学出版局） 2018

主な翻訳書

『ロヨラの巡礼者 聖イグナチオ自叙伝』（中央出版社） 1980
『スペイン精神史序説』（ラモン・メネンデス・ピダル、法政大学出版局） 1974
『大衆の反逆』（オルテガ・イ・ガセット、岩波書店、岩波文庫） 2020
『キリスト教の苦悶』（ミゲル・デ・ウナムーノ、法政大学出版局） 1970
『ドン・キホーテをめぐる思索』（ホセ・オルテガ・イ・ガセット、未來社） 1987

もう一度検索