光州よ、永遠に

交響詩『光州よ、永遠に』

概要

『光州よ、永遠に』は、韓国の作曲家尹伊桑によって1981年に創作された交響詩です。この作品は、光州事件の犠牲者を追悼する目的で作曲され、ショスタコーヴィッチやノーノに影響を受けた政治的な音楽の一つとして位置付けられています。尹伊桑の強い意志が感じられるこの曲は、「新ベートーヴェン主義」とも称され、彼の傑作として知られています。

主題と意図

尹はこの作品を通じて、光州市民が抱えた恐怖心、愛を失った悲しみ、そして民主主義の勝利を歌う喜びといった三つのテーマを描くことを目指しました。特に、最後のテーマは1945年8月15日に彼が馬山市で体験した民族解放の喜びを基にしたものであり、それを通じて自己表現を試みました。しかし、尹は結果について満足せず、自身の作品を未完の状態であってほしいとの願望を語っており、このことが作品にさらなる深みを与えています。

初演と受容

1981年5月8日、ドイツのケルンで、指揮者若杉弘とケルン放送交響楽団によって初演されました。この初演に関して、尹伊桑は「カンタータ『わが国土、わが民族よ』とこの曲が南韓で発表されることが理想的であった」と述べ、故郷での初演を願ったことを表明しています。彼の作品は、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の100周年を記念して作曲された交響曲第1番の前段階にあたりますが、その内容は先駆的で啓示的なものであり、後の楽曲への影響を与えました。

演奏と楽器編成

この交響詩の演奏には約22分の時間がかかります。楽器編成は多岐にわたり、フルート、オーボエ、クラリネット、ファゴット、ホルン、トランペット、トロンボーン、チューバ、ティンパニ、打楽器、弦楽器などが含まれています。特に打楽器の使用が特徴的で、様々な音色が作品の雰囲気を創り出しています。

構成

作品は三つの部から成り立っています。第1部は強い暴力的なリズムに基づく遅い部分で始まり、第2部はさらに遅い静かな痛みを表現します。第3部は民衆の蜂起と開放への戦いを感じさせる速いリズムで構成されており、感情の高まりを感じさせます。

録音と影響

最初の録音は1982年に高橋悠治指揮のもと、東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団によって行われました。1987年には、金炳華指揮の朝鮮国立交響楽団による録音が日本で初めて紹介されました。光州市立交響楽団は毎年5月に追悼音楽会を開催し、この作品を演奏し続けています。また、様々な録音が存在し、NHK・FMなどでも放送されています。

出典

今回の情報は、ボーテ・ボック社のスコアやカメラータ・トウキョウのCD解説、当時のNHK・FM解説、さらには尹伊桑本人との直接の会話をもとにまとめられています。

もう一度検索