全唐詩逸

『全唐詩逸』は、清の康熙帝の勅命によって編纂された大規模な漢詩集『全唐詩』の編纂時に、中国国内では既に散逸していたために収録されなかった唐詩を集成した詩集です。日本の江戸時代の漢詩人であり儒学者であった市河寛斎が、日本の様々な書籍に断片的に残されていた唐詩を丹念に拾い集め、一冊の詩集としてまとめ上げました。

文化元年（1804年）に刊行されたこの詩集は全3冊から構成されています。『全唐詩』は、皇帝の権威の下に唐代の全ての漢詩を網羅することを目指したものでしたが、それでもなお遺漏があったことは、当時の中国の学者や文人たちにとって驚きでした。日本の学者がそれを補完したという事実は、彼らに大きな衝撃を与え、清国内でも出版され、高い評価を得るに至りました。

『全唐詩逸』の成立は、日中間の文化交流における重要な出来事の一つと言えるでしょう。中国で失われた文化遺産が、日本の学者の手によって再発見され、再び中国に紹介されたという事実は、両国の文化的なつながりの深さを示すものです。

この詩集は、唐詩研究においても貴重な資料となっています。『全唐詩』に収録されていない詩を発見できるだけでなく、既存の詩の異本や注釈を知る手がかりにもなります。そのため、唐詩を研究する上で欠かせない文献として、現在でも広く活用されています。

復刻版は、『日本詩話叢書 第6巻』（鳳出版、1972年）に所収されており、現代においても容易に閲覧することができます。

参考文献

蘆洲池田四郎次郎 編『[全唐詩]]逸』鳳出版〈日本詩話叢書 第6巻〉、1972年、487-562頁。[https://dl.ndl.go.jp/pid/12502346/1/248。
小川環樹 編『唐代の詩人 その伝記』大修館書店、1976年。 唐詩人62名の伝記原典訳
村上哲見『漢詩の名句・名吟』講談社現代新書、1990年。ISBN 4061490265。
村上哲見『漢詩と日本人』講談社選書メチエ、1994年。

関連項目

唐詩三百首
唐詩選
* 三体詩

もう一度検索