情熱の巡礼者

『情熱の巡礼者』（The Passionate Pilgrim）は、1599年に出版された詩集です。タイトルページには「W. Shakespeare著」と記されており、シェイクスピアの作品として世に送り出されました。しかし、この詩集に収録された20篇の詩すべてがシェイクスピアの作品であるわけではありません。

実際にシェイクスピアの作であると確認されているのは、わずか5篇に過ぎません。具体的には、1番と2番はシェイクスピアの有名な『ソネット集』（1609年刊）に収録されているソネット138番とソネット144番です。また、3番、5番、16番は、彼の戯曲『恋の骨折り損』の第4幕から抜き出されたものです。

残りの詩篇についても、作者が特定できているのは4篇にとどまります。19番はクリストファー・マーロウの『情熱の羊飼いの歌』に、ウォルター・ローリーの返歌である『羊飼いに対するニンフの答え』を付け加えたもので、完成度は低いといえます。また、11番はバーソロミュー・グリフィンの『Fidessa』（1596年）に掲載されていた詩であり、8番と20番はリチャード・バーンフィールドの『Poems in Divers Humors』（1598年）に収録されていたものです。つまり、これらはシェイクスピアの作品ではないことが明らかです。

さらに、残りの11篇は作者が依然として不明のままです。批評家のハレット・スミスは、読者に最も人気がある12番の詩がシェイクスピアの作品である可能性を示唆していますが、それを裏付ける確固たる証拠は存在しません。

『情熱の巡礼者』を出版したウィリアム・ジャガードは、後にシェイクスピアのファースト・フォリオの出版も手がけています。1612年に出版された増補版（第3版）では、トマス・ヘイウッドの詩9篇が無断で追加収録されました。しかし、この版でも作者はシェイクスピアの単独名義のままであったため、ヘイウッドはジャガードに対して抗議し、この詩集がシェイクスピアの作品であると偽るのをやめさせました。

この詩集は、シェイクスピアの作品ではないものが混ざっているという点で、シェイクスピア外典の一つとして扱われることもあります。シェイクスピアの作品としてではなく、当時の詩の出版状況や文学的背景を理解する上で重要な資料とも言えるでしょう。

参考文献としては、G. Blakemore Evansによる『The Riverside Shakespeare』（1974年）や、Alan Hayesの『Sex in Elizabethan England』（1997年）などが挙げられます。また、プロジェクト・グーテンベルクでは、シェイクスピアの作品ではないものを除外した『情熱の巡礼者』のテキストを公開しています。

もう一度検索