『注好選』の概要
『注好選』(ちゅうこうせん)は
平安時代に編纂された
説話集で、成立時期や編集者は不明ですが、少なくとも
12世紀の初めには存在したと考えられています。
本書は、上・中・下の三冊に分かれており、それぞれの巻には異なるテーマが設けられています。具体的には、上巻には中国の伝説や故事が、中巻には仏教及びその弟子たちのエピソードが、下巻には動物に関連する物語が収められています。
成立背景と特徴
本書は、以前の
文学的な作品からの引用や要約がほとんどを占めており、純粋な
文学作品といったよりは、史料や
類書としての役割が強かったとされています。特に、序文に記されている「譲小童」という一文は、公家や僧侶の子弟に対する教育用の書物として使用されていたことを示唆しています。
流布状況についての詳細は不明ですが、後に『
今昔物語集』や『
私聚百因縁集』などの仏教
説話集に影響を与えたことも、この作品の重要性を物語っています。また、文体は和習を取り入れた漢文体であり、当時の
文学的な流れや訓読の方法を知る重要な資料ともなっています。
諸本の存在
『注好選』の完
本は現存していませんが、観智院
本と金剛寺
本の2つの重要な写
本が知られています。観智院
本には
仁平2年(
1152年)の奥書があり、
本文の書写はそれ以前に行われたと考えられています。この
本は上下巻を揃えていますが、下巻の後半部分は欠けている状態です。この
本の中巻は「注好選抄」と名付けられており、
本来の中巻から一部が抄出されています。
一方、
宮内庁書陵部本は観智院
本の中巻の途中までの写
本であり、金剛寺
本には「注好撰」という異なるタイトルがついています。この金剛寺
本は
元久2年(
1205年)の奥書を持ち、中巻と下巻には数話が含まれていますが、観智院
本とは異なり中巻は完備されているとされています。興味深いことに、金剛寺
本に記載されている内容は観智院
本とは異なる部分が存在し、別系統の
本文が存在する可能性が考えられています。
研究と影響
現在、観智院
本は
東寺貴重資料刊行会によって、金剛寺
本は「和泉書院影印叢書」にて影印が公開されています。また、
岩波書店の『新日
本古典
文学大系』の32巻には『三宝絵・注好選』として収録されています。
本書は平安
文学の中でも特に重要な作品の一つとして位置付けられており、その内容や成立背景についての研究は今でも続けられています。
参考文献
- - 『三宝絵・注好選』新日本古典文学大系32(岩波書店)
- - 東寺貴重資料刊行会(1983)『古代説話集:注好選』(東京美術)
- - 後藤昭雄編(1988)『金剛寺蔵注好撰』(和泉書院)