石川達夫氏は、
1956年3月生まれの日本のスラヴ
文学研究者です。専門はスラヴ・中欧文化、特に
チェコの
文学と思想に深く精通しています。現在は
専修大学国際コミュニケーション学部
教授を務め、
神戸大学名誉教授でもあります。
学歴と職歴
1978年に
東京大学文学部(
ロシア語
ロシア文学専攻)を卒業後、同大学
大学院に進学。
チェコのカレル大学へ留学し、1988年には
東京大学大学院人文科学研究科(
ロシア語
ロシア文学専攻)博士課程を
単位取得満期退学しました。その後、2010年に論文「
チェコ民族再生運動研究」で
東京大学から
博士(文学)の
学位を取得しています。
1989年から
広島大学総合科学部専任講師、
助教授として教鞭を執り、1997年9月からは
神戸大学大学院国際文化学研究科
助教授、
教授を務めました。2012年3月まで
神戸大学に在籍した後、
専修大学文学部
教授を経て、現在の
専修大学国際コミュニケーション学部
教授に至ります。
研究分野と業績
石川氏の研究は、
チェコの
文学、思想、文化に焦点を当てており、特に
チェコ民族再生運動や、
プラハの歴史、
チェコ・
ゴシック美術など、多岐にわたります。その研究成果は、多くの著書や論文として発表されており、
チェコ文化研究における第一人者として高く評価されています。
受賞歴
1995年には、『マサリクと
チェコの精神』で第17回
サントリー学芸賞(思想・歴史部門)と第4回木村彰一賞を受賞しました。これらの受賞は、石川氏の研究の質の高さと、その学術的な貢献を如実に示しています。
主要な著書
また、共著として『
チェコ語:中・東欧のことばをはじめましょう(CD入り)』(
朝日出版社、2001年)、編著として『
チェコ語日本語辞典』全3巻と別巻、さらに『
ロシア・東欧の抵抗精神:抑圧・弾圧の中での言葉と文化』(成文社、2023年)などがあります。これらの著書を通じて、
チェコ文化への理解を深めるための重要な貢献をしています。
主要な訳書
- - ヴァーツラフ・ハヴェル『反政治のすすめ』(恒文社、1991年)
- - カレル・チャペック『マサリクとの対話:哲人大統領の生涯と思想』(成文社、1993年)
- - カレル・チャペック『チャペック小説選集』(成文社、1995年-1997年)
- - カレル・チャペック『チャペックの犬と猫のお話』(河出書房新社、1996年)
- - T・G・マサリク『ロシアとヨーロッパ:ロシアにおける精神潮流の研究』(成文社、2002年-2005年)
- - ヤン・パトチカ『歴史哲学についての異端的論考』(みすず書房、2007年)
- - ボフミル・フラバル『あまりにも騒がしい孤独』(松籟社、2007年)
- - ヨゼフ・シュクヴォレツキー『二つの伝説』(松籟社、2010年)
- - ヨゼフ・クロウトヴォル『中欧の詩学:歴史の困難』(法政大学出版局、2015年)
- - ボフミル・フラバル『十一月の嵐』(松籟社、2022年)
石川氏は、これらの翻訳を通じて、
チェコの
文学や思想を日本に紹介し、その理解を深める上で大きな役割を果たしています。
石川達夫氏の研究と教育活動は、日本のスラヴ
文学研究、特に
チェコ文化研究において、不可欠な存在となっています。