高橋和久

高橋和久氏は、1950年3月生まれの日本の英文学者です。東京大学名誉教授を務め、その専門は18世紀から19世紀のイギリス文学、特にスコットランド文学に及びます。

氏の学究生活は、1973年の京都大学文学部卒業を皮切りに、岡山大学、愛媛大学、学習院大学を経て、1983年に東京大学教養学部助教授に就任しました。その後、東京大学文学部助教授、教授、人文社会系研究科教授を歴任し、2015年に定年退職、名誉教授となりました。その後も学界への貢献を続け、2018年から2020年まで立正大学文学部教授を務めました。

高橋和久氏の研究は、多岐に渡り高い評価を得ています。特に、18世紀から19世紀のスコットランドの詩人ジェイムズ・ホッグに関する研究は高く評価されており、その成果は著書『エトリックの羊飼い、或いは、羊飼いのレトリック』（研究社、2004年）に結実しています。この著作は、ホッグの詩作におけるレトリックの巧妙な使用を詳細に分析し、彼の文学的業績を再評価するものです。ホッグの作品世界を深く掘り下げ、独自の視点から新たな解釈を提示した点が大きな特徴と言えるでしょう。

さらに、高橋氏は英文学に関する多くの著書を執筆しています。2023年には『別の地図 英文学的小旅行のために』（松柏社）を上梓。これまでの研究の集大成ともいえる本書は、英文学への愛情と深い洞察に満ちた一冊です。また、共著・共編著として『ラドヤード・キプリング』（橋本槙矩共編、松柏社、2003年）、『イギリス文学』（山内久明・高田康成共著、放送大学教育振興会、2003年）、『一九世紀 「英国」小説の展開』（海老根宏共編、松柏社、2014年）、『二〇世紀 「英国」小説の展開』（丹治愛共編、松柏社、2020年）など多数の著作があります。これらの著作を通して、氏はイギリス文学の多様な側面を明らかにし、その発展に貢献してきました。

翻訳家としても、高橋氏は幅広い活躍をしています。J・ホッグの『悪の誘惑』 (国書刊行会、1980年) を始め、J・G・バラード、E・M・フォースター、ジョージ・オーウェル、ジョン・バンヴィルといった著名な作家の作品を数多く日本語に翻訳しています。これら翻訳作品は、日本における英米文学の普及に大きく貢献していると言えるでしょう。特に、2024年には『義とされた罪人の手記と告白』(白水Uブックス) 、そして新版『ほら話とほんとうの話、ほんの十ほど』(アラスター・グレイ、白水社)の翻訳が予定されているなど、その精力的な翻訳活動は現在も継続されています。多様な作家や作品への関与は、氏の幅広い文学的視野を示すものであり、翻訳を通して日本の読者へ新たな文学世界を紹介し続けています。

東京大学での長年の教育活動と、数々の著作・翻訳を通して、高橋和久氏は日本の英文学研究に大きな足跡を残しました。その多大な貢献は、後進の研究者や学生たちに大きな影響を与え続けることでしょう。

もう一度検索