484のブルース
『484のブルース』は、日本の
歌謡曲史において、その異色のテーマと社会的影響で知られる楽曲です。オリジナルは
1968年(昭和43年)に歌手・木立じゅんによって発表されました。この曲の誕生には、数々の著名な音楽家たちが関わっています。
楽曲の作詞・作曲は
平田満が手がけましたが、テイチクレコードで
石原裕次郎をはじめ多くの歌手に詞を提供していた大御所作詞家、
高月ことば(後に東芝レコードの専属作詞家第1号となる
松山恵子なども担当)が補作詞を、そして『星屑のブルース』など
石原裕次郎のヒット曲を多数生み出し、後に日本レコード大賞功労賞を受賞する大物作曲家、
野崎眞一が補作曲として参加しました。さらに、
石原裕次郎の『
夜霧よ今夜も有難う』などを手がけた
山倉たかしが編曲を担当し、木立じゅんの歌唱によって世に送り出されました。当時のリリースナンバーはSN-677、定価は370円でした。
この楽曲最大の特色は、そのタイトルと歌詞内容にあります。タイトルにある「484」という数字は、当時
札幌刑務所が存在した「苗穂町484番地」(現在の
札幌市東区東苗穂2丁目1-5にあたる地域)の番地を指しています。歌詞で描かれているのは、札幌で語り継がれる伝説的な無頼漢、「雁来(かりき)のバラ」と呼ばれた荏原哲夫(
1924年 -
1956年)の生涯です。
『484のブルース』は一定のヒットを記録しましたが、そのアウトローな内容から、
高倉健が歌った『網走番外地』と同様に、
日本民間放送連盟が設けていた要注意
歌謡曲指定制度において、放送禁止となるAランク指定を受けてしまいました。
木立じゅん版
シングルのカップリング曲は『無情の薔薇』でした。この曲も、テイチクで
石原裕次郎の楽曲に多くの詞を提供した作詞家・猪又良と、作曲家・上原賢六のコンビによる作品で、こちらも『484のブルース』と同様に荏原哲夫の生き様をテーマにしていました。編曲は塩瀬重雄が担当しています。
楽曲の作詞・作曲者である
平田満は、その後「原みつる」の名義で音楽活動を続けました。
1969年には「
原みつるとエリートメン」として
日本コロムビアから、
1971年には
キングレコードへ移籍し「
原みつるとシャネル・ファイブ」としてレコードを発表。そして
1976年には『愛の狩人』でソロ歌手としてもデビューし、10万枚を超えるスマッシュヒットを飛ばしました。その後しばらく新曲のリリース機会がありませんでしたが、
1979年(昭和54年)
5月5日、自身が11年前に手がけた『484のブルース』をセルフカバーした
シングルをリリースしました。この平田版のリリースナンバーはGK-288、定価は600円でした。カップリング曲は『番外地の春』で、
網走市在住の画家・柴幸夫が作詞を、音楽家の黒木靖男が作曲を、
高田弘が編曲を担当しました。
また、『484のブルース』には別バージョンも存在します。
1971年(昭和46年)6月、歌手の大友和也がリリースした
シングル『ふるさとは宗谷の果てに』のB面には、『
すすきの夜のブルース』という楽曲が収録されました。これは『484のブルース』を改題し、歌詞の一部を変更したもので、「雁来町」という地名が「
すすきの」に置き換えられています。このバージョンはテイチクレコードが製作し、ユニオンレコードから発売されました。編曲は
池田孝が手がけています。
『484のブルース』は、後年になって他の歌手にもカバーされています。俳優の
松方弘樹もこの楽曲をカバーしており、
2004年にリリースされたアルバムに収録されています。さらに、2009年(平成21年)には歌手の清水節子もアルバム「おとこ・唄」でこの曲をカバーしました。
現在の音源入手状況については、木立じゅん版と
松方弘樹版の『484のブルース』はCD化されており、比較的手に入りやすい状況です。しかし、作詞作曲者である
平田満自身が歌ったセルフカバー版の音源は、現在のところCD化されていないようです。同様に、木立版
シングルのカップリング曲『無情の薔薇』、平田版
シングルのカップリング曲『番外地の春』もCD化は確認されていません。
この楽曲の持つ独特の世界観は、音楽以外のメディアでも取り上げられています。
2004年(平成16年)には、GPミュージアムソフトよりオリジナルビデオ映画『北海水滸伝484のブルース 伝説・枯木のバラ』が製作・発売されました。また、
大衆演劇の世界でも、真芸座の座長・片岡梅之助が『484のブルース』を演目の題材として扱っています。
『484のブルース』は、単なる流行歌としてだけでなく、その社会的背景やアウトロー文化との関連性から、日本のポピュラー音楽史において特異な位置を占める楽曲と言えるでしょう。
収録曲
木立じゅん版 (1968年)
484のブルース
作詞・作曲:
平田満
補詞:
高月ことば
補曲:
野崎眞一
編曲:
山倉たかし
出版権:
全音楽譜出版社
無情の薔薇
作詞: 猪又良
作曲: 上原賢六
編曲: 塩瀬重雄
出版権:
全音楽譜出版社
平田満版 (1979年)
484のブルース
作詞・作曲:
平田満
補詞:
高月ことば
補曲:
野崎眞一
編曲:
八木正生
コーラス: シンガースリー
演奏:
八木正生オールスターズ
出版権:
全音楽譜出版社
番外地の春
作詞: 柴幸夫
作曲: 黒木靖男
編曲:
高田弘
演奏: キングオーケストラ
出版権:
全音楽譜出版社
大友和也版シングル『ふるさとは宗谷の果てに』B面 (1971年)
すすきの夜のブルース
作詞・作曲:
平田満
補詞:
高月ことば
補曲:
野崎眞一
編曲:
池田孝
演奏時間: 4分01秒
製作: テイチクレコード
* 発売: ユニオンレコード