チャイナドレス

チャイナドレスの起源と文化背景

チャイナドレス、またの名を旗袍（チーパオ）は、特に女性が着用する体にフィットしたワンピース型の服です。この服は詰襟デザインと、横に深いスリットを特徴としています。元々、20世紀初頭の中華民国時代に、上海の女性学生たちがモンゴルの伝統的な服装「デール」のスタイルを基に、さらに西洋の要素を取り入れて作り出したとされています。こうした経緯からチャイナドレスは、近代的な中国の衣装として重要な位置を占めているのです。

チャイナドレスの名称の由来

「チャイナドレス」という言葉は実は日本で作られた和製英語であり、中国本土や西洋ではこの言葉は通用しません。中国ではこの服装は「旗袍」と呼ばれ、英語圏では「Cheongsam」と称されることが多いです。特に「Cheongsam」は、上海語の「長衫」から派生していますが、香港の広東語に変化して広まりました。興味深いのは、英語圏における「Cheongsam」は、主に女性用のセクシーな衣装を指す一方で、中国では「長衫」は男女問わず使用される礼服や晴れ着を指すなど、同じ言葉でも意味が異なる点です。

文化的背景と認識

チャイナドレスは多くの人にとって中国の民族衣装と見なされていますが、実際には漢民族の伝統的な衣装「漢服」とは異なります。チャイナドレスの原型は満洲人の「満洲服」にあり、そのスタイルはモンゴルのデールに端を発します。中華民国の時代に誕生したこの衣装は、実は100年ほどの歴史しか持たない相対的に新しいスタイルなのです。

チャイナドレスの源流となった満洲服は、かつて中国の貴族階級によって着用されていましたが、これも西洋文化の影響を受けて発展を遂げた経緯があります。清の時代以降、中国全土には漢民族が多く住んでおり、チャイナドレスの人気の影響で漢服や少数民族の民族衣装が持つ文化的重みがやや薄れたとも言えます。

歴史的な変遷

チャイナドレスのルーツは、実はゴシック時代のモンゴル服・デールに辿り着きます。満洲人がこれを基に「満洲服」を manufactures し、その後、清国の文化的変遷を経て中華民国時代に現在のチャイナドレスが形作られました。特に1920年代から1930年代には、上海で流行した新しいスタイルの旗袍が誕生し、セクシーさや利便性を重視したデザインが人気を博しました。このような背景から、チャイナドレスは「自由で新しい女性を象徴する衣装」として支持されていったのです。

しかし、1949年に中華人民共和国が成立すると、チャイナドレスは一時期禁止され、伝統的な民族衣装とは見なされなくなります。その後、1978年の改革開放以降に復活し、現代のファッションとして再評価されるに至りました。特に香港や台湾では、チャイナドレスは伝統と現代が融合したスタイルとして人気があります。

現代のチャイナドレス

今日のチャイナドレスは、芸能界や公式行事で多くの女性に愛用されており、さまざまなデザインやスタイルがあります。デザイナーによって新たに解釈されたチャイナドレスは、伝統的な美しさを保ちながらも現代的な要素を取り入れた作品も増えています。また、海外の華人コミュニティでは、チャイナドレスが文化的アイデンティティの象徴として重要な役割を果たし続けています。

チャイナドレスは単なる衣服ではなく、中国の歴史や文化が詰まった象徴的な存在であり、今後もその変遷を辿りながら更に進化し続けることでしょう。

もう一度検索