フリードリヒ・(フォン・)シュピーゲルの紹介
フリードリヒ・シュピーゲル(Friedrich (von) Spiegel)は、
1820年7月11日に
ドイツの
バイエルン王国キッツィンゲンで生まれ、
1905年12月15日に亡くなった東洋学者です。彼は主に
イラン研究と
ゾロアスター教に関する文献の研究で知られています。シュピーゲルはその生涯を通じて、
イラン文化や言語、宗教に多大な貢献をしました。
学歴とキャリア
シュピーゲルは
1839年にエアランゲン大学に入学し、初めは神学を学びましたが、次第に東洋学へと転向しました。在学中に詩人の
フリードリヒ・リュッケルトに師事し、
ペルシア語の詩や
イランについての見識を深めました。後に
ライプツィヒ大学やボン大学で学び、特にボン大学ではクリスチャン・ラッセンから
パーリ語を学びました。
1841年には『カンマワーチャー』の校訂と初めの5章の
ラテン語訳を手掛けるなど早くから研究活動を開始し、1842年にイェーナ大学を卒業しました。
コペンハーゲンの
デンマーク王立図書館では、
ラスムス・ラスクによる
パーリ語写本を研究し、さらにキール大学の東洋学者ユストゥス・オルスハウゼンと知り合い、
アヴェスター語や
パフラヴィー語の研究を始めました。
その後、
ロンドンやオックスフォード、
パリでの写本収集を経て、
1849年にはエアランゲン大学の東洋学の員外教授に就任しました。
1852年には正教授に昇進し、彼の学問的な地位は確立されました。
1891年に退官し、以降は
ミュンヘンに戻りました。
主な著作と研究業績
シュピーゲルの学問的業績には、
パフラヴィー語と
アヴェスター語に関する文法書が含まれています。彼は以下の著作物を著しました。
- - Grammatik der Pârsisprache: Nebst Sprachproben (1851)
- - Grammatik der Huzvâresch-Sprache (1856)
- - Grammatik der altbaktrischen Sprache (1867)
また、古代ペルシアの楔形文字についての研究も行い、以下の著作を発表しています。
- - Die altpersischen Keilinschriften (1881)
- - Vergleichende Grammatik der altérânischen Sprachen (1882)
シュピーゲルは『
アヴェスター』の校訂と翻訳も手掛け、
ドイツ語訳を含むいくつかの版を出版しました。
- - Avesta: die heiligen Schriften der Parsen (1853、1858)
- - Commentar über das Avesta (1864)
さらに、イスラム化以前の
イラン語派の言語資料を幅広く収集し、師であるラッセンの影響を受けた著作『Érânistische Alterthumskunde』を発表しました。こちらの作品は
イランの文化について詳細に述べています。
- - Érânistische Alterthumskunde (1871)
- - Érân, das Land zwischen dem Indus und Tigris (1863)
- - Die arische Periode und ihre Zustände (1887)
結論
フリードリヒ・シュピーゲルは、
イランの言語と文化の理解を深めるために多くの研究を行い、特に
ゾロアスター教文献の研究において顕著な影響を与えました。彼の著作と研究成果は、今なお東洋学の分野において重要な資料として位置付けられています。シュピーゲルの功績は、彼の学問的探求心と知識に対する情熱によって支えられていたと言えるでしょう。