乙骨三郎の生涯と業績
乙骨三郎(おつこつ さぶろう)は、
1881年(明治14年)
5月17日に
東京府牛込区(現在の新宿区)で生まれ、
1934年9月19日に53歳で亡くなった、日本の
作詞家、音楽教育者です。旧幕臣で
英学者であった父・
乙骨太郎乙と母・つきの三男として誕生しました。
学問と音楽への情熱
開成中学校を卒業後、第一高等学校を経て東京帝国大学文科大学哲学科に進学。在学中には、カール・フローレンツや
ラファエル・フォン・ケーベルといった著名な学者から薫陶を受けました。音楽への関心も高く、日本の音楽レベル向上を目指し、
歌劇研究を行う「ワグネル会」を結成。1903年には、日本初となる
歌劇上演を実現させました。この時上演されたグルック作曲『
オルフェオとエウリディーチェ』の翻訳にも、
石倉小三郎、
近藤朔風らと協力して携わりました。
1904年9月には大学院に進学し、
美学を専攻。修了後は、楽友社の雑誌『音楽』に寄稿するなど、西欧音楽の普及に努めました。
教育者としての貢献
1907年には東京
音楽学校のドイツ語教師嘱託となり、翌年には教授に就任。
西洋音楽の紹介に尽力し、近藤逸五郎が編纂した『独唱名曲集』には、モーツァルトの『すみれ』やシューベルトの『死と乙女』などの訳詞を収めました。また、『日本百科大辞典』の編纂にも参加し、
西洋音楽に関する項を執筆しました。
國學院大學講師としても教鞭をとり、文部省の小学唱歌編纂委員としては、『尋常小学唱歌』の出版にも関わり、『日の丸の旗』『
浦島太郎』『汽車』『池の鯉』など、現在でも親しまれる多くの唱歌の作詞を手がけました。
晩年と遺された業績
1911年頃から『
西洋音楽史』の執筆に取り組みましたが、体調を崩し、1929年頃には肺結核により
國學院大學を退官。療養を続けましたが、
1934年に53歳で亡くなりました。遺された『
西洋音楽史』は、遺弟の太田太郎や高橋均夫妻によって完成され、1935年に出版されました。
多才な人物像
乙骨三郎は、音楽教育者としてだけでなく、
作詞家、翻訳家、音楽史研究者としても多才な才能を発揮しました。東京
音楽学校や
國學院大學での教育活動を通じて、多くの音楽家を育成し、日本の音楽文化の発展に貢献しました。また、唱歌の作詞を通じて、子供たちの情操教育にも大きな役割を果たしました。
親族
乙骨三郎の家族・親族には、父の
乙骨太郎乙をはじめ、兄の乙骨半二(
古賀廉造事件の担当検事)、弟の乙骨五郎(英文学者)、祖父の乙骨耐軒(
儒学者)などがいます。母つきは
杉田玄白の曾孫にあたり、従兄弟には詩人・翻訳家の
上田敏がいます。また、長女の正木みちは
歌人、五男の乙骨明夫は日本近代文学研究者として活躍しました。
主な著書・訳書
- - 『西洋音楽史』(1935年)
- - 『日本百科大辞典』(1908-1919年) - 編纂に参加
- - 『上田敏全集』(1928-1931年) - 編纂委員として参加
- - 『ジーベル唱歌法』(1930年) - 執筆に参加
- - グスタフ・クローン著、乙骨三郎訳『実際的唱歌教授法』(1924年)
- - ザロモン・ヤダースゾーン著、乙骨三郎訳『和声学教科書』(1929年)
- - フェルディナント・バイエル著、乙骨三郎訳、田中規矩士選曲『バイエルピアノ教則本』(1935年)
まとめ
乙骨三郎は、
作詞家、音楽教育者、研究者として、多岐にわたる分野で活躍した人物です。彼の功績は、日本の音楽文化の発展に大きく貢献しました。特に、唱歌の作詞は、現在でも多くの人々に愛され、その名前は後世に語り継がれるでしょう。