文七元結(ぶんしちもっとい)
『文七元結』は、三遊亭圓朝によって創作された
人情噺の傑作です。
落語の演目として知られていますが、
歌舞伎でも『
人情噺文七元結』として上演され、多くの人々に親しまれています。この物語は、登場人物の心情や行動が複雑に絡み合い、その中で人間の温かさや葛藤が描かれています。
物語の背景
舞台は、
幕末から
明治初期の
江戸時代。当時、
江戸では薩摩や長州の侍が闊歩しており、それに対する
江戸っ子の意地や気概を誇示するために、この物語が創作されたとされています。そのため、
江戸っ子の気質が誇張されている部分も特徴の一つです。
物語のベースは
中国の伝承話ですが、三遊亭圓朝が独自に脚色し、
人情噺として完成させました。
1889年には、その速記が『
やまと新聞』に掲載されています。
「元結」とは、
髷を結うための
紐のこと。「文七元結」は、
江戸時代中期に考案された実在の元結で、紙縒に布海苔と
胡粉を練り合わせた
接着剤を塗布し、
米糊で仕上げられたものです。「しごき元結」や「水引元結」とも呼ばれ、その名前は、考案者である桜井文七に由来するとも、材料となる文七紙に由来するとも言われています。
主要な登場人物
物語には多くの登場人物が登場しますが、主な人物は以下の通りです。
長兵衛: 本所達磨横町に住む左官職人。腕は良いが、博打好きで借金に苦しんでいる。
お兼: 長兵衛の妻。
お久: 長兵衛の娘。父の借金のために身売りをしようとする。
藤助: 吉原の遊郭「角海老」の番頭。
女将: 「角海老」の女将。
文七: 白銀町の
鼈甲問屋「近江屋」の奉公人。
卯兵衛: 「近江屋」の主人。
平助: 「近江屋」の番頭。
物語に登場する「角海老」は、「佐野槌」として語られることもあります。「近江屋」の所在地は、白銀町と
日本橋横山町の二つの説があります。また、物語の終盤に登場する
酒屋「小西」は、現在も「あたご小西」として店を構えています。
あらすじ
物語は、
左官の長兵衛が博打で借金を重ね、娘のお久が行方不明になるところから始まります。長兵衛は、娘の捜索中に、吉原の遊郭「角海老」で、お久が借金返済のために身売りをしようとしていたことを知ります。女将は、長兵衛に五十両を貸し、大晦日までに返済できなければ、お久を遊女として店に出すことを告げます。
長兵衛は、その五十両を懐に入れて帰宅する途中、吾妻橋で身投げをしようとする若い男、文七と出会います。文七は、勤め先のお金五十両を紛失したために、死んで詫びようとしていました。長兵衛は、文七を助けるために、お久の身売りで得たお金を文七に与え、その場を立ち去ります。
一方、文七は、長兵衛から受け取った五十両を、集金したお金だと偽って主人に渡します。しかし、そのお金はすでに主人の手元に届いており、文七は本当のことを打ち明けます。その結果、お久が「角海老」にいることが判明し、物語は意外な展開を見せます。
翌日、文七の主人は長兵衛の家を訪ね、お詫びとともに五十両を返そうとします。長兵衛はそれを拒否しますが、最終的には受け取ります。さらに主人は、文七を養子にしたいと申し出、持ってきたお
酒と肴を渡します。そして、お久を身請けし、美しい姿で長兵衛の前に現れ、文七との結婚を勧めます。
物語の結末では、文七とお久は結婚し、元結の店を開くことになります。
長兵衛の動機
物語の核心となるのは、長兵衛がなぜ赤の他人に大金を恵むのかという点です。この動機については、演者によって様々な解釈がなされています。
娘は死ぬわけではないが、文七を見殺しにするのは気が引けるため、嫌々ながら金を渡すという解釈(6代目三遊亭圓生、5代目古今亭志ん生など)。
文七の忠義心に感銘を受け、金への未練を断ち切って与えるという解釈(
林家彦六、
柳家小三治など)。
これらの解釈の違いによって、物語の味わいが大きく変わるのが面白いところです。
演者による改作
『文七元結』は、不自然な点があるため、演者によって様々な改作が施されてきました。
3代目古今亭志ん朝は、お久が真夜中に吉原まで歩くのは不自然として、時刻設定を変更しています。
3代目
三遊亭圓丈は、お久と文七が結ばれる唐突さを解消するために、二人が恋仲であったという伏線を加え、物語の期間を短縮しています。
*
立川談春は、50両という大金を返済期限を2年に延ばしています。
桜井文七について
物語に登場する「文七」は、実在の人物をモデルにしています。桜井文七は、
美濃国出身の紙漉き職人で、
元禄時代に
信濃国飯田に移り住み、水に強く丈夫な紙
紐の製造に成功しました。この紙
紐が「文七元結」として全国に知られるようになり、その名前が
落語の題材にもなったとされています。
まとめ
『文七元結』は、
江戸の庶民の生活や人情を描いた物語です。登場人物の心情や行動が複雑に絡み合い、観客に深い感動を与えます。また、演者による解釈や改作によって、物語の多様な魅力が引き出されるのが魅力です。