木内信敬(きうち のぶゆき、
1917年11月8日 - 1997年
8月7日)は、日本の
アメリカ文学者であり、
千葉大学の名誉
教授でした。彼の学術的な業績は多岐にわたりますが、特に日本における
ジプシー(
ロマ)研究の先駆者として知られています。
略歴
木内信敬は、
1917年に
東京府東京市本郷区(現在の
東京都文京区)で生まれました。1940年に東京帝国大学英文科を卒業後、学問の道を歩み始めます。1950年からは
千葉大学で助
教授として教鞭を執り、1968年には
教授に昇任しました。1981年に
千葉大学を
定年退官し、名誉
教授の称号を受けました。退官後も研究活動を続け、1983年からは
東洋女子短期大学の
教授として、1991年からは学長として教育に貢献しました。1994年には、長年の教育・研究活動が認められ、勲三等旭日中綬章を受章しました。しかし、1997年
8月7日、膵臓癌のため逝去されました。
業績
木内信敬の専門は
アメリカ文学でしたが、彼の最も重要な業績は、日本における
ジプシー研究の先駆けとなったことです。彼は、
ジプシーの文化、歴史、社会に関する研究を精力的に行い、その成果を著書や翻訳を通じて広く紹介しました。彼の研究は、当時日本ではまだほとんど知られていなかった
ジプシーという少数民族に対する理解を深める上で、非常に重要な役割を果たしました。
著書
『青空と草原の民族 変貌する
ジプシー』(
白水社、白水叢書、1980年)
『
ジプシーの謎を追って』(
筑摩書房、ちくまプリマーブックス、1989年)
『総合研究アメリカ』(
実教出版、1992年)(共著)
翻訳
ジャック・ロンドン『絶望の青春』(
斎藤数衛共訳、新鋭社、1956年)
マッキンレー・キャンター『勇者よ永遠に』(堀川徹夫共訳、
荒地出版社、現代
アメリカ文学全集4、1957年)
セオドア・ドライサー『亡き妻フィービ・アルバーティン』(
斎藤光共訳、
南雲堂、双書・20世紀の珠玉、1960年)
ノーマン・メイラー『この世で一番すばらしいもの』(
荒地出版社、現代
アメリカ文学選集6、1968年)
エリザベス・サザーランド編『閉ざされた社会 アメリカ深南部からの報告』(サイマル出版社、1969年)
ジュール・ブロック『
ジプシー』(
白水社、
文庫クセジュ、1973年)
フィリス・ベントリー『
ブロンテ姉妹とその世界』(PARCO出版局、1976年、
新潮文庫、1996年)
F・M・クロフォード『
プラハの妖術師』(
国書刊行会、ゴシック叢書、1979年)
ジュディス・オークリー『旅する
ジプシーの
人類学』(
晶文社、1986年)
* チャールズ・G・リーランド『
ジプシーの魔術と占い』(
国文社、アウロラ叢書、1986年)
木内信敬の業績は、
アメリカ文学研究だけでなく、日本における少数民族研究の発展にも大きく貢献しました。彼の研究に対する情熱と学問への真摯な姿勢は、後進の研究者たちに大きな影響を与え続けています。