池田本源氏物語

池田本源氏物語：鎌倉時代の源氏物語写本

概要

池田本源氏物語は、源氏物語の写本の一つです。別名「桃園文庫蔵源氏物語」や「伝二条為明筆源氏物語」とも呼ばれています。源氏物語の校本作成に携わった池田亀鑑が収集したことから、この名が広く知られています。戦時中に所在不明となった後、古書店を経て現在は天理大学天理図書館に所蔵されています。2018年には、その歴史的価値から国の重要文化財に指定されました。

書誌学的特徴

この写本は全54帖のうち、花散里と柏木の2帖が欠けており、残りの52帖が52巻49冊で構成されています。帚木と空蝉、蓬生と関屋、常夏と篝火はそれぞれ合冊されています。鎌倉時代の書写とされる45帖は、甲筆36巻と乙筆12巻の二筆に分かれ、書写者には二条為明、二条為氏、藤原行能らが関わったと推測されています。残りの4帖（柏木、東屋、蜻蛉、手習）は後世の補写または組み合わせであると考えられています。

本文の特徴

東屋と手習の本文は別本からの写しと考えられていますが、それ以外の巻は青表紙本の系統に属するとされています。青表紙本系統の中では、明融本や大島本に近い本文を持つことから、池田亀鑑は「大島本に次ぐ」と評価しました。ただし、手習巻の本文を別本とする見解については、現在でも議論があります。

校本への貢献

『校異源氏物語』や『源氏物語大成』の校異編では、大島本を主に底本として用いています。しかし、大島本に欠損がある浮舟、本文が別本である初音、後世の補写である桐壺と夢浮橋の4帖については、池田本が底本として採用されました。その他の帖においても、池田本は「池」という記号で青表紙本系統の校合本の一つとして活用され、その本文の信頼性の高さが示されています。『源氏物語別本集成続』でも、校合対象として重要な役割を果たしています。

参考文献

池田利夫「伝二条為明筆本附載奥入と別本奥入諸本」『源氏物語の文献学的研究序説』
岡嶌偉久子「源氏物語伝二条為明筆本　その書誌的総論」『王朝文学の本質と変容　散文編』
* 加藤昌嘉「池田本『源氏物語』（天理大学付属天理図書館蔵）」『立川移転記念特別展示図録　源氏物語　千年のかがやき』

池田本源氏物語は、その歴史的価値と本文の信頼性から、源氏物語研究において今後も重要な資料として活用されていくでしょう。鎌倉時代の写本の姿を伝える貴重な資料であり、今後の研究の進展にも大きく貢献する可能性を秘めています。

もう一度検索