浜松中納言物語

浜松中納言物語：平安後期の王朝物語と唐へのロマン

『浜松中納言物語』は、平安時代後期に成立した王朝物語です。現存する五巻からなる物語ですが、元々は六巻構成だったと考えられ、冒頭の巻は散逸しています。この作品は『源氏物語』、特に「宇治十帖」の影響を強く受けていることが知られています。夢や輪廻転生といった超常的な要素を取り入れつつ、日本だけでなく唐（中国）を舞台とする点が大きな特徴です。

源氏物語亜流物語としての位置づけ

平安時代後期の物語は、『源氏物語』の影響を強く受けていることから、「源氏亜流物語」と総称されることもありますが、『浜松中納言物語』を含め、それぞれに独自の特色を備えています。成立時期は11世紀半ば頃と推定され、『狭衣物語』と並んで初期に成立した後期王朝物語の一つに数えられます。

作者と成立時期をめぐる議論

作者については、『更級日記』の作者である菅原孝標女とする説がありますが、確証はありません。定家の『更級日記』奥書に言及があるものの、伝聞に基づくものか、定家の主観的な意見なのか、議論の余地があります。また、定家の『奥入』や藤原伊行の『源氏釈』には、本作品に関する記述がなく、当時の一般的な認識であったかどうかも不明です。

成立時期についても、明確な記録はありません。しかし、『源氏物語』の影響や、作中に含まれる1012年頃の成立とされる『和漢朗詠集』の作品から、それ以降の成立と考えられています。『後拾遺集』の歌との関連から、1058年から1061年以降と推定する説もあります。菅原孝標女が作者とすれば、彼女が物語に距離を置くようになった後期の作品であると考えられ、その背景については様々な解釈があります。

独自の唐の描写

『浜松中納言物語』は、外国が重要な役割を果たす物語として注目に値します。『うつほ物語』の波斯国描写が幻想的であるのに対し、本作品における唐は、人や物の交流がある、より現実的な国として描かれています。しかし、その描写は必ずしも正確ではなく、地名や風俗習慣に不自然な点も見られます。これは、唐に対する当時の日本人の理解の程度や、物語としての創作性を反映しているものと考えられます。

物語のあらすじ

物語は、優れた才能を持つ式部卿宮の息子（後の浜松中納言）を中心に展開します。父の死後、失意のうちに暮らす中納言は、夢のお告げで父が唐の太子に転生したことを知り、唐への渡航を決意します。様々な困難を乗り越え、遣唐使として唐へ渡った中納言は、そこで太子の母である唐后と出会います。唐后との間に子を成した中納言は、帰国後も唐后への想いを断ち切れず、様々な出来事に見舞われます。

散逸した巻と本文の異同

冒頭部分（散逸首巻）の内容は、現存巻や他の文献からの推測で一部が復元されていますが、詳細は不明です。現存する第一巻から第五巻までの本文には、大きな異文は少ないものの、写本によって本文系統に違いがあり、甲類本と乙類本に大別されます。さらに乙類本は、脱落部分の有無によって細かく分類されています。松尾聰による写本分類は、小松茂美や池田利夫らによる後続研究でも基本的には踏襲されています。特に、脱落部分のない「祖形本」とされる鶴見大学本は貴重な資料となっています。

写本と版本

現存する写本は40本程度確認されており、本文系統別に分類されています。室町時代以前の写本はほとんど残っておらず、現存する写本も江戸時代以降のものが多いです。版本は、丹鶴叢書本が唯一のもので、複数写本を底本として編纂されています。

受容と影響

『浜松中納言物語』は、『無名草子』、『物語後百番歌合』、『風葉和歌集』、『河海抄』など、様々な文献で高く評価されています。『無名草子』では、『源氏物語』に次ぐ傑作として取り上げられています。また、『松浦宮物語』や『今とりかえばや』など、後世の作品にも影響を与えたと考えられています。三島由紀夫も、本作品から大きな影響を受け、『豊饒の海』を執筆しました。

まとめ

『浜松中納言物語』は、源氏物語の影響を受けつつも、独自の唐の描写や神秘的な要素を盛り込んだ、魅力的な平安時代後期の物語です。散逸巻の存在や、作者・成立時期の不明な点など、未解明な部分も多いですが、多くの研究者によって研究が進められ、その全貌解明が期待されています。

もう一度検索