Ciné

『Ciné』とは

『Ciné』は日本の詩雑誌であり、1929年2月に創刊されました。編集者の山中散生のもと、映画をテーマにしたモダニズム雑誌としてスタートしましたが、創刊から約1年後にはシュルレアリスムに主眼を置くようになり、日本におけるシュルレアリスムの先駆けとして重要な役割を果たしました。全9号が発行され、最後の号は1930年6月に出版されています。

創刊の背景

『Ciné』は、詩誌『青騎士』が終刊した後の1929年2月に、山中散生が編集し、渡辺喜雄が発行を担当して創刊されました。創刊号から第2号までは映画中心のモダニズムというテーマを掲げていましたが、第3号からは山中が単独で編集を行い、次第にシュルレアリスム雑誌へと転換を遂げました。雑誌は、約2か月ごとに発行されながら、山中の上京により1930年に終刊を迎えました。

寄稿者とその作品

『Ciné』には、山中散生をはじめ、名古屋出身の詩人たちが同人として参加しました。橋本義郎、井口正夫、亀山巌、西脇得三郎、折戸彫夫といった詩人たちが名を連ねていました。また、稲垣足穂、春山行夫、北園克衛、上田敏雄、上田保、富士原清一、瀧口修造、阪本越郎などが寄稿者として参加し、雑誌に多彩な視点をもたらしました。特に第3号では、フランスの作家アンドレ・ブルトンとフィリップ・スーポーによる作品『磁場』が翻訳・掲載されました。そして、最終号となる第9号には、ポール・エリュアールの詩『苦悩の都』の抄訳が収められています。そこでの北園克衛の表紙装幀も大きな特徴の一つです。

シュルレアリスムへの貢献

『Ciné』は、名古屋においてシュルレアリスム詩を意欲的に紹介した雑誌として、その文化的な影響は決して小さくありません。山中が手がけたこの詩誌は、『薔薇・魔術・学説』や『衣裳の太陽』などと並ぶものであり、日本におけるシュルレアリスム詩運動においても重要な位置を占めています。

文学史における位置づけ

名古屋市において、山中散生の紹介文には、彼が1929年に『Ciné』を主宰するとともに、亀山巌、稲垣足穂、北園克衛、瀧口修造、春山行夫らと共に活動したという記録があります。また、ダリ財団の解説では、山中が『Ciné』やその後の『みづゑ』を通じて、ダダイスムとシュルレアリスムを積極的に紹介したこと、そしてエリュアールやブルトンとの交流を深めたことが述べられています。

意義と受容

2001年の山本悍右の年譜によると、彼は1930年に詩作を始め、『CINÉ』を通じて山中散生や亀山巌、春山行夫といった詩人に触れることでモダニズムへの興味を深めていったとされています。また、名古屋市の紹介によると、山本は1938年に山中や他の詩人たちと共に『夜の噴水』を編集したとも伝えられています。『Ciné』の影響は、当時の文学界に対する重要な足跡を残しているのです。

もう一度検索