鈞(きん)とは
鈞(きん)は、古代
中国で使用されていた
質量の
単位です。具体的には、当時の
単位である「
斤(きん)」の30倍に相当し、「石(せき)」の1/4にあたります。この
単位は、
唐代以前の
中国で用いられていた複雑な
質量体系の一部でした。
唐代以前の
中国では、以下のような
質量単位の体系が使われていました。
1石(せき) = 4鈞(きん)
1鈞(きん) = 30
斤(きん)
1斤(きん) = 16両(りょう)
1
両(りょう) = 24銖(しゅ)
このように、複数の
単位が組み
合わさった複雑な体系であったことがわかります。
現代における鈞
現代の
中国では、市制における
質量単位として「
担」(たん)が「
斤」の上に位置づけられていますが、「鈞」は日
常的には使用されません。ごくまれに、非
常に重いものを表現する際に「千鈞(せんきん)」や「万鈞(ばんきん)」といった言葉が使われる程度です。
日本における鈞
日本においても、
質量の
単位として「
斤(きん)」の上に「
貫(かん)」(6.25
斤)がありますが、「鈞」は使用されません。したがって、現代の日本においては、日
常的に「鈞」という
単位を目にすることはありません。
鈞の質量に関する研究
1928年、劉復(りゅうふく)は、
新(しん)の時代に使われていた嘉量(かりょう)という計量器の
質量を13600gと測定しました。この嘉量の
質量が、『
漢書(かんじょ)』に「二鈞(にきん)」と記載されていることから、当時の1
斤を約226.67g(13600g ÷ 60
斤)と算出しました。この研究により、古代の
質量単位の具体的な重さが推定されるようになりました。
まとめ
鈞は、古代
中国において使用されていた
質量単位であり、現代ではほぼ使われていません。ただし、重さを表現する言葉として、一部残っています。日本においては、歴史的に使用されたことはなく、なじみの薄い
単位と言えるでしょう。